Những người Syria ở Jordan không đặt nhiều kỳ vọng vào cuộc đàm phán hòa bình tại Geneva. Hiện nay có khoảng 85.000 người tỵ nạn Syria hiện đang sống trong các trại tạm trú ở Zaatari, cách biên giới Jordan và Syria chừng 15 ki-lô-mét. Đây là một trong số những trại tỵ nạn lớn nhất thế giới. Trước nguồn tin các phe nhóm tại Syria sẽ họp tại Geneva, Thụy Sĩ trong ngày Thứ Sáu tuần này, họ tỏ ra không mấy hy vọng về việc tình hình đất nước bị chiến tranh tàn phá của họ sẽ thay đổi. Bởi vì nếu không loại bỏ chế độ thất bại hiện tại, sẽ không thể giải quyết bất cứ điều gì. Người khác lại cho rằng, nếu muốn có hòa bình phải thiết lập một vùng cấm bay tại Syria, để tránh việc phi cơ oanh kích của Nga hiện nay đang nhắm mục tiêu vào thường dân. Và Nga không phải là quốc gia duy nhất không đứng về phía dân chúng Syria. Hiện nay có hơn 1,4 triệu người Syria tạm trú tại Hordan. Hầu như họ đều sống ở các khu vực đô thị, chỉ có khoảng 100.000 người sống trong các trại tạm trú. Có hơn 3,8 triệu người Syria đã bỏ đất nước ra đi, kể từ khi có cuộc nổi dậy chống lại Tổng Thống Bashar al-Assad từ năm 2011. Trong  khi đó ông Staffan de Mistura - đặc phái viên Liên Hiệp Quốc về vấn đề Syria - đã đình hoãn việc gửi giấy mời các thành phần tham dự, và không cho biết có bao nhiêu người hay bao nhiêu phe nhóm sẽ có mặt trong cuộc đàm phán hòa bình Syria.  

Người Kurd sẽ không tham dự cuộc đàm phán về Syria. Lên tiếng trong một chương trình trên Đài Phát Thanh Văn Hóa Pháp, Ngoại Trưởng  Laurent Fabius cho biết: Đặc phái viên Staffan de Mistura sẽ không gửi thư mời Nhóm Liên Minh Dân Chủ Người Kurd tham dự cuộc đàm phán hòa bình về Syria, được tổ chức tại Geneva. Một phát ngôn viên của Liên Hiệp Quốc cũng cho biết: Tên tuổi của những người và các nhóm tham dự sẽ được công bố hôm nay hoặc ngày mai, và không đưa ra bất cứ lời bình luận nào về sự kiện này. Cuộc đàm phán hòa bình quốc tế về tình trạng của Syria đã bị xói mòn vì những tranh chấp về việc ai sẽ đại diện cho phe đối lập, kể từ khi Liên Hiệp Quốc cố gắng thực hiện những cuộc đàm phán vào năm 2014. Nga và Thổ Nhĩ Kỳ đều đưa ra những yêu cầu khác nhau về thành phần tham dự. Nga ủng hộ việc mời nhóm Liên Minh Dân Chủ Người Kurd, một nhóm có chi nhánh quân sự kiểm soát một vùng rộng lớn ở Miền Bắc Syria. Trong khi đó trao đổi với hãng thông tấn Reuters, lãnh đạo của nhóm nói rằng, ông không nhận được thư mời. Nước Pháp ủng hộ lực lượng đối lập ôn hòa chống lại chế độ của Tổng Thống Bashar al-Assad, đã tư vấn cho ông Riad Hijad - điều phối viên của nhóm đối lập đã từng nhóm họp tại thủ đô Riyadh. Trong khi đó một nhà ngoại giao cao cấp của Pháp nhận xét: Liên Minh Dân Chủ Người Kurd và các nhóm đồng minh cần phải có mặt trong cuộc họp, vì họ là một thành phần trong giải pháp chính trị cuối cùng tại Syria, ngay cả khi họ có nguy cơ gây ra sự “bùng nổ” giữa các phe nhóm đối lập tại Ả Rập Saudi.
 
Iran và Hoa Kỳ có thể xây dựng mối quan hệ ngoại giao thân thiện hơn. Trong cuộc họp báo tại thủ đô Rô-ma của Nước Ý, trước khi đến Paris, Tổng Thống Iran Hassan Rouhani cho biết: Iran và Hoa Kỳ có thể xây dựng mối quan hệ ngoại giao thân thiện hơn. Nhưng chìa khóa để thực hiện điều này nằm ở phía chính phủ Washington, không phải ở chính phủ Tehran. Iran cần dẹp bỏ vấn đề thù nghịch sang một bên, trong khi Hoa Kỳ lại cần thực hiện thái độ này. Tổng Thống Rouhani hy vọng Hoa Kỳ  không gây áp lực với dân chúng Iran. Bất cứ một vấn đề nhỏ nào xảy ra, những người trong Quốc Hội Hoa Kỳ ngay lập tức đưa ra biện pháp trừng phạt đối với Iran. Họ không biết thế giới ngày này không phải là nơi để trừng phạt, hơn nữa thời đại của mệnh lệnh trừng phạt đã kết thúc. Tổng Thống Rouhanh đang tìm kiếm mối quan hệ với Phương Tây, sau khi lệnh trừng phạt tài chánh Iran được dỡ bỏ theo thỏa thuận nguyên tử mà Iran ký với các cường quốc. Ông cũng lên tiếng cáo buộc những người “vận động hành lang Israel,” phải có trách nhiện về thái độ thù nghịch của Hoa Kỳ đối với Iran.
 
Chủ Tịch Trung Quốc gặp Ngoại Trưởng Hoa Kỳ. Hôm nay Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đón tiếp Ngoại Trưởng Hoa Kỳ John Kerry tại Đại Lễ Đường Nhân Dân ở Thủ Đô Bắc Kinh. Ngoại Trưởng Kerry thực hiện chuyến công du hai ngày đến Trung Quốc, để gặp các nhà lãnh đạo của quốc gia này. Đầu ngày hôm nay, Ngoại Trưởng Kerrry hội đàm với Ngoại Trưởng Wang Yi; cả hai cùng đồng thuận về việc Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc cần có giải pháp cụ thể, sau khi Bắc Hàn thử nghiệm nguyên tử ngày 06 tháng Giêng vừa qua. Ngoại Trưởng Kerry hy vọng Trung Quốc có thể kiềm chế tham vọng nguyên tử của Bắc Hàn, vì Trung Quốc là đất nước hỗ trợ duy nhất và lớn nhất của Bắc Hàn. Ngoại Trưởng Wang Yi khẳng định Trung Quốc đã thực hiện rất nhiều nỗ lực, nhằm thực hiện việc phi nguyên tử hóa trên quốc gia bị cô lập này, đồng thời bác bỏ bất kỳ “sự suy đoán vô lý nào” về lập trường của Trung Quốc đối với vấn đề nguyên tử của Bắc Hàn.  Ngoại Trưởng Kerry cũng cho biết, Hoa Kỳ và Trung Quốc cần tìm một con đường, nhằm giảm bớt sự căng thẳng và tranh chấp tại Biển Đông.
 
Bộ Trưởng Nội Vụ Pháp được trao tặng Huân Chương Cross of the Order of Merit của Đức. Trong một sự kiện tổ chức tại thủ đô Berlin, Bộ Trưởng Nội Vụ Đức Thomas de Maiziere đã trao tặng Huân Chương Chiến Công Cross of the Order of Merit của nước Đức cho Bộ Trưởng Nội Vụ Pháp  Bernard Cazeneuve, nhờ những hành động nhanh chóng và phản ứng kịp thời của ông, ngay sau khi tai nạn máy bay của Đức xảy ra tại Dãy Núi Alps trong năm 2014, một tai nạn khiến 150 người thiệt mạng. Bộ Trưởng Nội Vụ Cazeneuve cho biết ông rất cảm kích khi được trao tặng huân chương cao quý này. Đây là một vinh dự của cá nhân ông, nhất là khi ông được trao tặng trong thời điểm đầy ý nghĩa hiện nay. Ông cho biết, Bộ Trưởng De Maiziere nhấn mạnh đến sự quan trọng có trong mối quan hệ tốt đẹp giữa nước Đức và nước Pháp, riêng với cá nhân ông  - nước Đức đã là một quốc gia thân thiện trước khi ông là thành viên trong nội các của chính phủ Pháp. Được biết ông Cazeneuve là Bộ Trưởng Nội Vụ đầu tiên của Pháp, tham dự một phiên họp nội các liên bang Đức.
 
Lãnh đạo Đảng Lao Động chỉ trích thỏa thuận thuế của chính phủ Anh và Công Ty Google. Ông Jeremy Corbyn, nhà lãnh đạo Đảng Lao Động, lên tiếng chỉ trích chính phủ Anh và Thủ Tướng David Cameron, vì đã ký một thỏa thuận về thuế với Công Ty Google. Được biết theo thỏa thuận này, Công Ty Công Nghệ Khổng Lồ Google sẽ phải trả $185 triệu, để được trở lại làm việc tại Anh Quốc trong thời gian 10 năm. Nhà lãnh đạo Corbyn cáo buộc Thủ Tướng Cameron và Bộ Trưởng Tài Chánh George Osborne, đã đàm phán với Công Ty Google để có một thỏa thuận có tính cách nhạo báng những người Anh đi làm đóng thuế cho chính phủ. Cũng theo lời ông Corbyn, các chuyên gia độc lập nhận xét rằng: Google đã trả một mức thuế bình quân thu nhập khoảng ba phần trăm, so với lợi nhuận của họ; nhưng không biết Thủ Tướng Anh có nghĩ đến vấn đề này. Thủ Tướng Cameron đáp lại bằng cách dẫn chứng việc chính phủ của Đảng Lao Động trước đây, đã theo đuổi việc áp đặt đủ mọi biện pháp, để tránh việc Công Ty Google trốn thuế. Thủ Tướng Cameron kết luận” Nếu như chính phủ của Đảng Lao Động từng cáo buộc Công Ty Google không trả tiền thuế, thì chính phủ của ông buộc công ty này phải đóng thuế. Và ông nói thêm rằng: Tại sao phải đưa ra một quy luật cho các công ty đa quốc gia khổng lồ, và một quy luật khác đối với những công ty hay những thương nghiệp bình thường.
 
Những người sống sót trong trại diệt chủng tổ chức kỷ niệm đón mừng tự do. Những nạn nhân sống sót trong trại tử thần Auschwitz của Đức Quốc Xã, tổ chức kỷ niệm lần thứ 71 ngày quân đội Xô-Viết tiến quân giải phóng trại này. Họ đến đặt vòng hoa và thắp nến tại địa điểm hành quyết có tên gọi là “Bức Tường Tử Thần,” ngay tại địa điểm hiện nay đã trở thành Viện Bảo Tàng Tưởng Niệm Quốc Gia Auschwitz-Birkenau tại Oswiecim, Ba Lan. Họ tổ chức lễ tưởng niệm ngắn gọn, trước khi tham dự lễ tưởng niệm chính thức với các quan chức và các nhà lãnh đạo đất nước. Hoa và nến được đặt tại nơi hàng ngàn người bị xử bắn, dưới cửa sổ khu nhà giam giữ tù nhân, trước khi phương pháp thảm sát bằng hơi ngạt được các quản trị viên người Đức thực hiện. Bà Bronislawa Czeczulowska, một người sống sót cho thấy trên tay có xăm những con số tù và nói, bà có kinh nghiệm về địa ngục trần gian này, và rất sợ hãi mỗi khi hồi tưởng. Bà nhìn thấy cái chết đau đớn, bi thảm của mọi người. Khoảng 1,5 triệu người hầu hết đều là người Do Thái, và còn có những người Ba Lan, Rô-ma, các tù nhân Xô-Viết trong chiến tranh, những người đồng tính và nhiều người có quốc tịch khác trên thế giới, đã bị giết hại hàng loạt tại Trại Tử Thần Auschwitz của Đức Quốc Xã - nơi giờ đây trở thành biểu tượng của Nạn Diệt Chủng kinh hoàng. Tổng Thống Ba Lan và Tổng Thống Croatia cùng tham dự lễ kỷ niệm có chủ đề “Trả Lại” tập trung vào sự hòa nhập vào đời sống bình thường của những người sống sót được trả tự do, sau Thế Chiến Thứ Hai.
 
Tài xế tắc-xi Pháp tiếp tục đình công phản đối việc “cạnh tranh không công bằng” của đội xe tư nhân Uber. Cuộc đình công của các tài xế tắc xi Pháp đã kéo sang ngày thứ hai, để phản đối việc “cạnh tranh không công bằng” của đội xe tư nhân Uber, và họ nói rằng chính phủ Pháp đã không thực hiện đầy đủ nghĩa vụ, nhằm bảo vệ đời sống của những người lái xe tắc-xi. Trong cuộc họp với đại diện của các tài xế xe tắc-xi, Thủ Tướng Pháp Manuel Valls cho biết: Chính phủ sẽ thực hiện nhiều nỗ lực hơn nữa, để bảo đảm mọi dịch vụ chuyên chở hành khách khác, phải tôn trọng những quy định về việc nhận các cuộc gọi đặt chỗ trước của hành khách, và phải trở về bến bãi sau mỗi một chuyến đi. Biện pháp này sẽ giúp ngăn chặn họ không đón hành khách tại phi trường hay nhà ga, nơi các tài xế xe tắc-xi thường đón chào hành khách. Tuy nhiên đối với các tài xế của xe tắc-xi, chỉ ngăn chặn việc này chưa đủ. Họ nói rằng các dịch vụ chuyên chở khác như là Công Ty Uber chẳng hạn, đã không phải trả lệ phí nhiều khi hành nghề, dẫn đến cạnh tranh không đồng đều trong khi tài xế xe tắc-xi phải trả chi phí quá nhiều. 
 
Ông Donald Trump chế nhạo bà Kelly của đài truyền hình Fox News. Một ngày sau khi kết thúc cuộc tranh luận với các đối thủ chính trị trên đài truyền hình, nhà tỷ phú bất động sản và cũng là ứng cử viên tổng thống Donald Trump đã lên tiếng chế nhạo đài truyền hình Fox News và bà Megyn Kelly, người điều khiển chương trình. Ông cho biết không gọi bà Kelly là người phụ nữ không đoan chính, mà chỉ đánh giá bà là một phóng viên xoàng. Hôm qua ông tuyên bố không tham dự các cuộc tranh luận tại Des Moines, Iowa, và bày tỏ sự khó chịu vì đài Fox News đã cho phép bà Kelly điều hành chương trình, sau khi bà đã đưa ra những câu hỏi khiến ông Trump phải tức giận, trong cuộc tranh luận năm ngoái. Có nghĩa là ông Trump không tham gia cuộc tranh luận cuối cùng trên đài truyền hình, trước khi có cuộc bầu cử sơ bộ tại Iowa. Cuộc họp kín tại Iowa là lần bầu cử sơ bộ đầu tiên, để chọn ứng cử viên của Đảng Cộng Hòa tham gia cuộc bầu cử tổng thống tổ chức vào ngày 08  tháng 11 năm  nay.
 
Thống Đốc Michigan bổ nhiệm ủy ban sửa chữa hệ thống nước tại thành phố Flint. Hôm nay Thống Đốc Michigan Rick Snyder công bố danh sách ủy ban gồm các chuyên gia và quan chức chính phủ, những người có nhiệm vụ thực hiện việc sửa chữa hệ thống nước bị ô nhiễm chì tại Thành Phố Flint, trong khi ông đang phải đương đầu với những lời chỉ trích về khả năng quản trị cuộc khủng hoảng nguồn nước ô nhiễm, khiến sự kiện này trở thành vụ bê bối nghiêm trọng của tiểu bang. Cũng trong ngày hôm nay, một liên minh gồm cư dân địa phương và các nhóm quốc gia đệ đơn khởi kiện, yêu cầu tòa án liên bang ở Detroit buộc các quan chức thành phố và tiểu bang, phải thay thế toàn bộ đường ống dẫn nước kịp thời và miễn phí cho dân chúng. Trong hồ sơ kiện, Hội Đồng Quốc Gia Tài Nguyên Quốc Phòng, Công Đoàn Dân Chủ Tự Do Michigan, và cư dân địa phương cũng yêu cầu chính phủ phải cứu trợ thích ứng, cho bất kỳ tác hại y tế nào xảy ra, và không được tính chi phí thiệt hại. Trong khi đó Văn Phòng Thống Đốc thông báo: Ủy ban gồn 17 thành viên do Thống Đốc Snyder bổ nhiệm sẽ giới thiệu cách giúp mọi người khi tiếp xúc với nguồn nước có độc tố chì, theo nghiên cứu hạ tầng cơ sở của thành phố Flint để xác định việc nâng cấp tu sửa. Được biết ủy ban sửa chữa gồm có Thị Trưởng Flint Karen Weaver, Chủ Tịch và Giám Đốc Bệnh Viện Nhi Đồng Địa Phương, các quan chức quận, huyện, thành phố và tiểu bang. Các thành viên ủy ban sẽ giữ chức vụ trong một nhiệm kỳ kéo dài 03 năm. 
 
Hai người thiệt mạng trong vụ nổ súng tại trại vô gia cư ở Seattle. Nhà chức trách cho biết, một vụ nổ súng xảy ra trong trại vô gia cư ở Seattle vào cuối ngày hôm qua, khiến 02 người thiệt mạng, 03 người khác bị thương. Cảnh sát đang truy nã hai nghi can bỏ chạy vào khu rừng ở gần đó. Trong cuộc họp báo nói về biến cố chết người nói trên, Thị Trưởng Ed Murray gọi đây là “thảm kịch” xảy ra tại khu vực vô gia cư phức tạp. Rất khó hiểu vì sao những tay súng lại đến bắn vào những người cư ngụ trong trại. Đây là thời điểm thành phố phải đương đầu với những thách thức liên quan đến những người cư ngụ trong khu vô gia cư vốn có nhiều vấn đề. Cảnh Sát Trưởng Kathleen O'Toole nói với các ký giả rằng, đây không phải là vụ nổ súng tình cờ, mà có mục tiêu rõ ràng. Nhà chức trách không rõ động cơ của những kẻ nổ súng, nhưng đã điều động nhân viên của đội chống tội phạm từ các nơi khác đến xem xét, kiểm tra và bảo vệ an ninh cho dân chúng trong khu vực. Bà cũng nói thêm rằng, các nạn nhân bị bắn, vì kẻ nổ súng “biết họ là ai,” không phải vì họ là người vô gia cư.   
 
Những người biểu tình lên án vụ bắt giữ và bắn chết người tại vùng chiếm đóng Oregon. Ông Jason Patrick, thành viên của nhóm vũ trang nhân dân tổ chức biểu tình hòa bình, chiếm đóng Khu Bảo Tồn Đời Sống Hoang Dã Liên Bang ở vùng Oregon kéo dài trong một tháng, cho các ký giả biết: Họ đã đi gặp những người Mỹ khác nói về Hiến Pháp Hoa Kỳ; nhưng trong một trạm kiểm soát giao thông, một trong số những người bạn của ông bị bắt chết, vì vậy ông thấy cần phải có một cuộc điều tra về biến cố này. Ông cũng nói thêm rằng, trong lúc nói về giải pháp hòa bình lại nổ súng giết người và bắt giữ những người khác, là điều không thể tin cũng không thể chấp nhận. FBI loan tin: Tiếng súng nổ vang lên, đúng vào lúc nhân viên an ninh ngăn chặn chiếc xe chở ông Ammon Bundy và những người khác đến gần Khu Bảo Tồn Đời Sống Hoang Dã Malheur. Các nhà hoạt động cho biết: Ông Robert LaVoy Finicum, phát ngôn viên của nhóm, đã bị giết hại. Trao đổi với hãng thông tấn Reuters, một quan chức thực thi pháp luật cho biết: Nhân viên FBI thiết lập vòng đai phong tỏa chung quanh khu vực bảo tồn – nơi một số người vẫn đang chiếm đóng, tiếp tục biểu tình phản đối việc liên bang kiểm soát những vùng đất rộng lớn của đất nước. FBI tuyên bố họ có lý do để bắt giữ ông Finicum, người từng nói với đài truyền hình NBC News rằng, ông thà chết chứ không muốn bị giam giữ.
 
Hoa Kỳ phải có hành động cụ thể hỗ trợ phát triển hòa bình tại Eo Biển Đài Loan. Hôm nay trong cuộc họp báo chung với Ngoại Trưởng Hoa Kỳ John Kerry tại Thủ Đô Bắc Kinh, Ngoại Trưởng Trung Quốc Wang Yi nói rằng: Hoa Kỳ cần giữ cam kết về chính sách “Một Nước Trung Quốc,” cũng như có những hành động cụ thể để hỗ trợ sự phát triển hòa bình trong mối quan hệ giữa Đài Loan và Trung Quốc. Ngoại Trưởng Wang Yi cũng nhấn mạnh rằng, Đài Loan là vấn đề cốt lõi, có ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc. Vì thế, không có vấn đề phải làm gì để Đài Loan phát triển, bởi vì hòn đảo này là một phần lãnh thổ của Trung Quốc. Được biết theo lời mời của Ngoại Trưởng Wang Yi, Ngoại Trưởng Kerry thực hiện chuyến công du hai ngày đến Bắc Kinh từ hôm qua.
 
Hải Quân Iran khuyến cáo tàu chiến của Hoa Kỳ phải ra khỏi vùng Biển Oman. Thông tấn xã Tasnim đưa tin, Hải Quân Iran khuyến cáo một tàu chiến của Hoa Kỳ phải ngay lập tức rời khỏi Vùng Biển Oman, nơi họ đang diễn tập quân sự. Hình ảnh phát sóng triên đài truyền hình IRINN cho thấy các binh sĩ Hải Quân Iran đang tiến hành những bài tập về quân sự. Ngày 12 tháng Giêng vừa qua, chính phủ Iran bắt giữ 10 binh sĩ Hải Quân Hoa Kỳ, khi tàu của họ đi vào lãnh hải của quốc gia này, vì hệ thống điều chỉnh phương hướng bị hỏng. Iran ra đã trả tự do cho các binh sĩ, nhanh chóng kết thúc một sự kiện khiến thế giới bị kinh động, trước khi Iran và các cường quốc thực hiện hiệp định mang tính bước ngoặt về chương trình nguyên tử của Iran. Chính phủ Iran cũng cho biết, vùng biển chiến lược Hormuz – nơi binh sĩ Hải Quân Iran đang luyện tập là khu vực thử nghiệm tàu ngầm, tàu khu trục và bệ phóng hỏa tiễn. Các hoạt động này có mục đích thể hiện sức mạnh của quân đội Iran trong việc bảo đảm an ninh ở đại dương.
 
Hơn 50 người thiệt mạng vì bệnh cúm heo tại Nga. Truyền thông của Nga loan tin: Theo số liệu của các cơ quan y tế địa phương, hơn 50 người thiệt mạng vì bệnh cúm heo xảy ra tại nước Nga. Hôm qua, Cơ Quan Y Tế Moscow tuyên bố kiểm dịch tại các cơ sở thủ đô, có nghĩa là thân nhân và bạn hữu của cư dân Moscow tạm thời không được đến thăm những người đang điều trị tại các bệnh viện trong thành phố. Trường học và trường mẫu giáo vẫn mở cửa, nhưng học sinh cần được nhân viên y tế kiểm tra các triệu chứng cúm, khi họ đến nơi nghiên cứu. Trao đổi với các ký giả, Bộ Trưởng Y Tế Alexei Khripun nói rằng: Moscow là khu vực thứ 47 của nước Nga, có trường hợp nhiễm dịch bệnh cúm heo, và đã có 07 người thiệt mạng. Mặc dù số lượng người được chẩn đoán nhiễm vi khuẩn cúm heo khá cao, nhưng con số bệnh nhân thực tế phải điều trị tương đối thấp. Giáo Sư Andrei Devyatkin thuộc Viện Nghiên Cứu Y Học Nga cho biết: Còn quá sớm để nói về một bệnh dịch, phải chờ xem sự phát triển trong một vài tuần lễ tiếp theo. Thời tiết đang ấm dần  lên từ dưới 05 độ lên đến 5 độ là điều kiện thuận lợi, để bệnh dịch này lan tràn, gây nhiễm trùng đường hô hấp.
 
Ông Champagne muốn  thay đổi ngày tổ chức World Cup tại Qatar. Hôm qua ông Jerome Champagne, ứng cử viên tranh chức Chủ Tịch FIFA, cho biết: Nếu đắc cử, một trong số những điều đầu tiên ông sẽ làm đó là xem xét lại ngày thi đấu của World Cup Năm 2020 tại Qatar. Để có thể giành chiến thắng, ông Champagne, 57 tuổi, sẽ phải đánh bại bốn đối thủ khác gồm có Hoàng Tử Al Hussein của Joran’ Hoàng Thân Al Khalifa – Chủ Tịch Liên Đoàn Túc Cầu Á Châu; ông Tokyo Sexwale, thương gia và cũng là nhà chính trị Nam Phi; và ông Infatino. Trung tâm cuộc khủng hoảng xảy ra tại FIFA bắt nguồn từ việc quyết định cho tổ chức World Cup Năm 2018 tại Nga và World Cup Năm 2020 tại Qatar. Ông Champagne cũng cho biết: Việc thi đấu tại Nga không thay đổi, nhưng tại Qatar sẽ phải chuyển sang mùa đông, vì mùa hè tại vùng Vịnh rất nóng. Được biết, ông Champagne nguyên là cựu phó tổng thư ký của FIFA. Ông bị sa thải vì những tài liệu về cuộc nổi dậy chính trị, kết thúc sự nghiệp 11 năm của ông tại Zurich vào năm 2010.

Vivian tổng hợp và chuyển dịch

____________________________________________________________________________________________________________________
 
WEDNESDAY JANUARY 27, 2016

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TSU2V%3A2
Syrian refugees in Jordan have low expectations for upcoming Geneva talks

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TSRPJ%3A2
Kurds won't attend Syria talks, Saudi-backed opponents to take lead, Fabius says

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TSM6F%3A1
Iran's Rouhani says up to U.S. to improve relations with Tehran

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TRO7B%3A2
Chinese president meets U.S. Secretary of State John Kerry

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TS4SN%3A2
French Interior Minister Bernard Cazeneuve receives German Cross of the Order of Merit

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TT9VR%3A3
Labour leader Corbyn critical of Google British tax deal

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TSABR%3A4
Survivors commemorate Auschwitz liberation anniversary

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TSWG7%3A2
French cabbies continue strike over "unfair competition" by Uber-like mobile apps

http://www.reuters.com/article/us-usa-election-trump-idUSKCN0V51PU
Trump jabs Fox anchor after exiting Republican debate in Iowa

http://www.reuters.com/article/us-michigan-water-idUSKCN0V51UK
Michigan governor appoints committee to fix Flint water system

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TQYXX%3A2
Seattle mayor says 'tragedy' as 2 killed, 3 wounded in shooting near homeless camp

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TT0EF%3A2
Protester condemns arrest of Oregon occupation members, friend's death

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41U2LPL%3A1
3615v1 - U.S. should take concrete actions to support peaceful development of cross-Strait relations; Chinese FM

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TTFEV%3A2
Iran says warns U.S. warship to leave waters near Strait of Hormuz

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TRQKN%3A3
Flu kills over 50 in Russia, seven in Moscow

http://preview.mediaexpress.reuters.com/all?id=tag%3Areuters.com%2C2016%3Anewsml_WD41TT16N%3A1
Champagne wants date change for Qatar World Cup