Chiến tranh, bất ổn xã hội, dân chúng đói khổ, di tản, ván cờ chính trị được mất bại thành, sự phản trắc của lòng người, những hình nhân đeo rất nhiều mặt nạ...Đây là hệ lụy của muôn đời không bao giờ hết. Vivian tổng hợp những tin quan trọng đã xảy ra trong năm như sau:

*.Tạp Chí Charlie Hedo tại Paris bị những tay súng khủng bố tấn công
*. Thủ Tướng Hy Lạp Alexis Tsipras thuộc phái cánh tả đắc cử
*. Liên Minh Ả Rập do Vương Quốc Ả Rập Saudi dẫn đầu tấn công Yemen
*. Iran và 06 cường quốc đàm phán về thỏa thuận nguyên tử
*. Trận động đất 7,9 Richter xảy ra tại Nepal
*. Hy Lạp bỏ phiếu NO với Thỏa Thuận Cứu Trợ [Bailout Deal]
*. Khủng hoảng di tản và nhập cư xảy ra tại Châu Âu
*. Thương hiệu lừng danh Volkswagen bị tai tiếng vì gian dối về khí thải
*. Chen lấn xảy ra trong Lễ Hội Hồi Giáo MeccaHajj, hàng trăm người tử nạn
*. Mười hai quốc gia Thái Bình Dương đồng thuận về Hiệp Định Đối Tác Kinh Tế Xuyên Thái Bình Dương
*. Máy bay của Nga rớt tại bán đảo Sinai
*. Hàng loạt vụ tấn công khủng bố xảy ra tại Paris, 130 người thiệt mạng
*. Thổ Nhĩ Kỳ bắn rơi phi cơ chiến đấu Su-24 của Nga tại biên giới Syria
*. Hội Nghị Thượng Đỉnh Về Biến Đổi Khí Hậu tổ chức tại Paris
*. Thảm sát tại San Bernadino, California
*. Nữ Thủ tướng Đức Angela Merkel được tạp chí TIME chọn là Nhân vật của năm 2015

*. Tiếp theo là phần điểm lại những tin quan trọng nói trên.

1*. Charlie Hebdo Attack
http://www.cnn.com/2015/01/07/world/france-magazine-attack-victims/
French caricaturists Wolinski and Cabu among journalists killed in Paris, media report 

1*. Cuộc tấn công Tạp ChíCharlie Hebdo:  Ngày 07 tháng 01 năm 2015 Truyền thông Pháp Quốc đưa tin, họa sĩ vẽ tranh biếm họa là Georges Wokinski và ông Jean Cabu là hai người trong số các ký giả bị bắn chết, khi các tay súng trùm đầu xông vào văn phòng của tạp chí tại thành phố Paris. Ít nhất 12 người thiệt mạng kể cả 02 cảnh sát, vì cuộc tấn công khủng bố tệ hại nhất xảy ra ngay trên đất Pháp. Tạp Chí Charlie Hebdo nổi tiếng về những bức tranh trào phúng gây tranh cãi tấn công vào các nhà chính trị và tôn giáo. Tháng 11 năm 2011 tòa soạn từng bị những kẻ khủng bố đặt bom phá hủy, khi xuất bản một loạt tranh hoạt hình về Tiên Tri Mohammea dưới tiêu đề “Charia Hebdo.” Tháng 9 năm 2012, Charlie Henbbo xuất bản hàng loạt tranh hoạt hình khác vẽ tiên tri Mohammed khỏa thân, đúng vào lúc nhiều cuộc biểu tình bạo lực xảy ra tại một số quốc gia Hồi Giáo vì bộ phim có tiêu đề “Innocence Muslims” xuất bản tại Hoa Kỳ, xúc phạm đến tiên tri Mohammed. Các trường học, đại sứ quán, lãnh sự quán, trung tâm văn hóa của Pháp ở 20 quốc gia Hồi Giáo phải đóng cửa, vì sợ bị tấn công vào thời điểm đó. Tánh mạng của biên tập viên Stephane Charbonnier bị đe dọa, phải sống dưới sự bảo vệ của cảnh sát. Số báo ra tuần trước đăng hình quyểnsách “Submission” của tác giả nổi tiếng Michel Houellebecq, nội dung tưởng tượng ra một nước Pháp trong tương lai gần, được cai trị bởi một chính phủ Hồi Giáo. Chủ đề mới nhất trên trang Twitter của tạp chí Charlie Hebdo chế nhạo Abu Bakr al-Baghdadi - chỉ huy của nhóm Nhà Nước Hồi Giáo - đang kiểm soát một vùng đất rộng lớn của Iraq và Syria. Tổng Thống Francois Hollande ngay lập tức đến hiện trường, lên án cuộc khủng bố dã man. Các nhân chứng nói với nhà chức trách, họ nhìn thấy những kẻ bịt mặt, trang bị súng AK Khalashnikov có đầu phóng hỏa tiễn hét lớn “đã báo thù cho tiên tri,” và “Allahu akbar.” Vụ thảm sát xảy ra vào khoảng  11:30 sáng - giờ Paris.
 
2*. PM Alexis Tsipras
http://www.theguardian.com/world/2015/jan/26/alexis-tsipras-greece-syriza-kaisariani-nazi-german
Alexis Tsipras pays homage to Greek communists at site of Nazi atrocity

2*. Thủ Tướng Alexis Tsipra đắc cử:  Thứ Hai ngày 25 tháng 01năm 2015, ngay sau khi vừa nhậm chức thủ tướng, ông Alexis Tsipara chọn đến thăm  Đài Tưởng Niệm Thế Chiến Thứ Hai tại khu phố Kaissariani – nơi Đức Quốc Xã xử tử 200 người cộng sản Hy Lạp hồi tháng 5 năm 1944; hành động này để trả thù việc Hy Lạp sát hại một tướng người Đức tại một thị trấn khác. Theo các quan chức của Đảng Syriza, Thủ Tướng Tsipras đi thăm Đài Tưởng Niệm Thế Chiến Thứ Hai, để tôn vinh các nhà hoạt động chính trị thuộc cánh tả đã chiến đấu bảo vệ nền dân chủ. Các nhà lãnh đạo và các nhà thực thi chính sách trong Liên Minh Châu Âu có nhiều phản ứng, khi đảng Syriza của ông Alexis Tsipras đắc cử. Họ lo sợ Đảng Syriza chống lại quy định trong khu vực đồng euro, sẽ đưa ra một thông điệp sai lầm đối với các quốc gia khác cùng sử dụng một loại tiền chung, cũng như họ sẽ có thể gây cuộc khủng hoảng trong khu vực tương tự như những gì đã xảy ra vào năm 2009. Đồng euro giảm xuống mức thấp nhất là thành công của đảng Syriza thiết lập tại Hy Lạp, đã tạo ra sự xung đột giữa Athens và các chủ nợ quốc tế. Đây cũng là lần đầu tiên một quốc gia thành viên của khu vực đồng euro, do đảng chống đối kế hoạch thắt lưng buộc bụng của Châu Âu điều hành. Đảng Syriza không chỉ chống đối trong đất nước, mà còn chống đối kế hoạch thắt lưng buộc bụng ở những nơi khác. Các bộ trưởng tài chánh đang họp tại Brussels tìm cách thỏa hiệp với Hy Lạp, sau khi chính phủ mới của Athens thay đổi chính sách, không nhận một gói cứu trợ trị giá $370 tỷ mỹ kim. Trước đó các quan chức thuộc đảng Syriza nói rằng, ưu tiên hàng đầu của chính phủ Tsipra là sẽ yêu cầu các nhà cho vay khoảng thời gian vài tháng, để Hy Lạp và họ thảo luận từ những nơi mà chính phủ trước đó đã từ bỏ. Trong khi đó ông Pablo Iglesias - lãnh tụ của Đảng Cánh Tả Podemos ở Tây Ban Nha - ngỏ lời chúc mừng và khen ngợi chiến thắng bầu cử của Thủ Tướng Alexis Tsipras - thủ lãnh của đảng Syriza. Ông Igleias nói rằng, chiến thắng của đảng Syriza chứng minh sự thất bại của chính sách thắt lưng buộc bụng. Biện pháp khắc khổ không chỉ gây đau khổ cho xã hội tuyệt đẹp của người Hy Lạp, mà còn cho thấy không có hiệu quả. Ông Podemos nói thêm rằng, chiến thắng của ông Tsipras ảnh hưởng và tác động tích cực đối với Hy Lạp và Châu Âu, nhưng Tây Ban Nha phải tự thực hiện công việc của đất nước.
 
3*. Why is Saudi Arabia bombing Yemen?
http://www.cnn.com/2015/03/26/middleeast/yemen-saudi-arabia-offensive-why-now/
Why is Saudi Arabia bombing Yemen?

3*. Tại Sao Ả Rập Saudi bỏ bom Yemen? Ngày 26 tháng 03 năm 2015, Liên Minh Ả Rập do Vương Quốc Ả Rập Saudi dẫn đầu chiến dịch quân sự chống lại nhóm Hồi Giáo Houthi và Hồi Giáo Shiite tại Yemen. Vương Quốc Ả Rập Saudi nói rằng, họ muốn khôi phục chính phủ Yemen - đồng minh then chốt của Hoa Kỳ trong cuộc chiến chống lại Al Qada. Một câu hỏi được đặt ra: Tại sao Ả Rập Saudi muốn bỏ bom Yemen. Lý do đằng sau cuộc tấn công này là gì? Các nhà phân tích nói rằng, nguyên nhân nằm gọn trong một chữ: Iran. Trung Tá Rick Francona - nhà phân tích quân đội - cho hãng thông tấn CNN biết: Vương Quốc Ả Rập Saudi lo sợ mối đe dọa đến từ quốc gia Iran. Họ coi nhóm dân quân Houthi chính là những người thay thế lực lượng quân đội Iran, cũng giống như mọi người coi nhóm Hezbollah chính là những người thay thế binh sĩ Iran tại miền nam Lebanon. Các nhà phân tích nói rằng, người Hồi Giáo Shiite chiếm đa số tại Iran, và người Hồi Giáo Sunni chiếm đa số tại Ả Rập Saudi, đang bị vây hãm trong cuộc thử nghiệm ảnh hưởng chiến lược của họ tại Trung Đông. Chính vì thế các quốc gia Ả Rập sẽ có biện pháp cần thiết để bảo vệ khu vực, chống lại sự gây hấn của Iran - đồng minh của nhóm Hồi Giáo Shiite Houthis, nếu không tìm được giải pháp hòa bình tại Yemen. Nhóm phiến quân Houthi và Tổng cả hai đều bác bỏ tính hợp hiến của nhau. Khi được hỏi liệu Ả Rập Saudi có cung cấp viện trợ quân sự cho Tổng Thống Hadi - người được công nhận là nhà lãnh đạo hợp pháp của Yemen hay không - Hoàng Tử Saud cho biết: chắc chắn các nước trong khu vực và thế giới Ả Rập sẽ có những biện pháp cần thiết để bảo vệ vùng miền thoát khỏi sự xâm lược. Lên tiếng trong cuộc họp báo chung với Ngoại Trưởng Anh  Philip Hammond, Hoàng Tử Saud lập lại lời mời các phe nhóm đối thủ tại Yemen kể cả nhóm Houthis tham dự cuộc đàm phán hòa bình tổ chức tại vương quốc Ả Rập. Ngoại Trưởng Hammond nói rằng Anh Quốc và các đồng minh đang thảo luận về phản ứng của Yemen.
 
4*. Nuclear deal between Iran with six major powers
http://www.reuters.com/video/2015/04/03/irans-rouhani-says-he-can-cooperate-with?videoId=363732458
Nuclear deal between Iran with six major powers in Switzerland

4*.Đàm Phán thỏa thuận nguyên tử giữa Iran và 06 cường quốc trên thế giới. Tổng ThốngHassan Rouhani cho biết, Iran có thể hợp tác với 06 cường quốc để đàm phán về thỏa thuận nguyên tử. Trong bài diễn văn nhấn mạnh đến vấn đề an ninh khu vực và thế giới, là những lý do quan trọng tiềm ẩn trong hợp đồng thỏa thuận về nguyên tử của Iran, Tổng Thống Hassan Rouhani cho biết, một khi thỏa thuận được thành lập sẽkết thúc một vấn đề chờ đợi quốc tế giải quyết đã từ lâu, đó là việc dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với chương trình nguyên tử của Iran. Ông cũng bác bỏ tuyên bố cho rằng Iran “chiến đấu chống lại thế giới, hoặc phải đầu hàng các siêu cường quốc,” bởi vì Iran có thể hợp tác với thế giới. Bản thỏa thuận sẽ được cân bằng, nếu các bên thực hiện đúng lời hứa, và Iran cũng sẽ thực hiện như vậy. Khẳng định của Tổng Thống Rouhani mở đường cho sự cải thiện trong mối quan hệ đối ngoại của Iran với thế giới, hoàn toàn khác hẳn bài diễn văn đọc ngày 21 tháng 03 của Giáo Sĩ Tối Cao Ayatollah Ali Khamenei, ông nói rằng cuộc đàm phán hoàn toàn nhắm vào việc tranh chấp về vũ khí nguyên tử của Iran. Riêng Thủ Tướng Irasel Benjamin Netanyahu tuyên bố: Không  cần biết những điểm trọng yếu  giữa sáu cường quốc và Iran về chương trình nguyên tử như thế nào, trong thỏa thuận cuối cùng Hoa Kỳ, Anh, Pháp, Đức, Nga, Trung Quốc phải khẳng định rằng Iran cam kết công nhận quyền tồn tại của Irasel. Đây là một yêu cầu mới Israel vừa đưa ra, sau khi các cường quốc và Iran thông báo họ đã đồng ý một khung thỏa thuận, về việc kiềm chế khả năng Iran phát triển vũ khí nguyên tử - một thỏa thuận mà ông Netanyahu kịch liệt phản đối vì cho là chưa đầy đủ và đe dọa an ninh của Israel. Ông cũng gợi ý rằng giải pháp duy nhất cho thỏa thuận này là chiến tranh.
 
5*. Earthquake at Nepal
http://www.themalaymailonline.com/videos/malaysia/watch/reuters-video-thousands-flee-kathmandu-as-aftershocks-rattles-city
Thousands flee Kathmandu as aftershocks rattle city

5*. Động Đất Tại Nepal năm 2015. Ngay sau khi trận động đất 7,9 độ Richter xảy ra tại Nepal trong ngày 25 tháng 4,Hàng ngàn cư dân tại Kathmandu chạy ra khỏi khu vực động đất, để tránh một dòng dư chấn liên tục xảy ra làm rung chuyển thủ đô Nepal, sau trận động đất 7,9 độ richter xảy ra vào ngày 25 tháng 4 vừa qua, khiến hơn 3.700 người thiệt mạng. Con số nạn nhân có thể tăng đến 5.000 người. Khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất là thủ đô Kathmandu và thung lũng cùng tên. Kathmandu là thành phố lớn và đông dân nhất của Nepal. Theo kết quả điều tra dân số Kathmandu có khoảng hơn 2,5 triệu dân. Khi động đất xảy ra, hàng loạt công trình ở thủ đô Kathmandu đổ sập trong nháy mắt. Tháp cổ 09 tầng Dharahara, điểm du lịch nổi tiếng của thủ đô Nepal, là một trong số những công trình bị hư hại hoàn toàn. Tòa tháp cao khoảng 60 mét, được xây dựng từ năm 1832. Nó tồn tại sau trận động đất mạnh 8,4 độ Richter năm 1934 ở Nepal. Dân chúng bất bình, vì chính phủ không làm điều gì để giúp đỡ họ. Ông Santosh Kumar, một công nhân nhập cư đang tìm chuyến bay để về Malaysia. Ông bị mắc kẹt tại  Kathmandu đã ba ngày. Các hoạt động cứu hộ vẫn tiếp tục ở Nepal, hy vọng tìm thấy người sống sót trong đống gạch đổ nát. Liền ngay sau đó, một  cơn dư chấn động mạnh xảy ra tại Nepal và Ấn Độ, làm rung chuyển các tòa nhà, gây ra lở tuyết ở Đỉnh Núi Everest. Nhiều trận lở tuyết liên tiếp xảy ra, ngăn trở quá trình giải cứu những người leo núi đang bị mắc kẹt. Nhà leo núi Nick Cienski – và cũng là một giám đốc điều hành công ty may mặc quần áo ngoài trời – cho biết, sáng sớm hôm nay ba trực thăng bay vòng quanh Trụ Sở Cắm Trại và Trại Số 1. Hơn 70 người bị mắt kẹt khi núi đá sụp đổ. Thời tiết xấu, gió lớn từ cao nguyên Tây Tạng thổi về, khiến việc giải cứu người mắc kẹt gặp khó khăn. Những người trên núi không có gì, vì tất cả đã trôi theo giòng sông băng. Ông Cienski đã phụ giúp tìm ra 12 thi hài, trong số 17 nạn nhân bị chôn vùi vì lở tuyết. Ông đang dẫn đầu đoàn 6 người leo lên ngọn núi cao nhất thế giới, như một phần của hội nghị thượng đỉnh lần thứ 6, nhằm nâng cao nhận thức về việc nạn buôn bán người và trẻ em. Cienski suýt bị chôn vùi trong tuyết lở, nhưng ông vẫn tiếp tục leo núi. Đa số những người sống sót đã được chở xuống núi. Nhưng vẫn còn khoảng 300 người leo núi ngoại quốc cố gắng tiến lên đỉnh ngọn Everest, vẫn ở lại để chờ đợi. Những người Sherpa bản xứ dẫn đường cho đội lên đỉnh núi, đã trở về làng để xem coi gia đình có bình an hay không. Ông Cienski và mọi người phải đợi, cho đến khi những người Sherpa trở lại, để dẫn đường cho họ.
 
6*. Greeks voted NO and rejected Bailout
http://www.nytimes.com/2015/07/06/world/europe/greek-referendum-debt-crisis-vote.html
Greeks Reject Bailout Terms in Rebuff to European Leaders

6*. Hy Lạp bỏ phiếu KHÔNG chống lại các điều khoản có trong gói cứu trợ quốc tế. Ngày 05 tháng 07 năm 2015, cử tri Hy Lạp dứt khoát bác bỏ các điều khoản có trong gói cứu trợ quốc tế bằng cách chọn bỏ phiếu KHÔNG. Kế quả cuối cùng trong cuộc trưng cầu do Bộ Nội Vụ Hy Lạp công bố cho thấy, 61,3% cử trị bỏ phiếu “Không” và 38,7% bỏ phiếu “Có.” Đảng Syriza của chính phủ Hy Lạp vận động cử tri bỏ phiếu “Không,” vì nói rằng các điều khoản đề ra để được nhận gói cứu trợ là điều nhục nhã. Các đối thủ của chính phủ khuyến cáo rằng, sự kiện này có thể đẩy Hy Lạp ra khỏi khu vực đồng euro. Một hội nghị thượng đỉnh của các nhà lãnh đạo trong Liên Minh Châu Âu sẽ hội họp vào ngày Thứ Ba  07 tháng 07. Cuối ngày 06 tháng 07, Thủ Tướng Alexis Tsipras cho biết, người Hy Lạp đã bỏ phiếu vì“sự đoàn kết và dân chủ tại Châu Âu.” Trong khi đó một số quan chức Châu Âu nhận định rằng, Hy Lạp bỏ phiếu “Không” có nghĩa là hoàn toàn bác bỏ các cuộc đàm phán với các chủ nợ. Ông Jeroen Dijsselbloem, người đứng đầu các bộ trưởng tài chánh khu vực đồng euro, cho biết: Kết quả cuộc trưng cầu dân ý “thật rất đáng tiếc” cho tương lai của Hy Lạp. Trao đổi với nhật báo Tagesspiegel, Phó Thủ Tướng Đức Sigmar Gabriel nhận xét: “Cuộc đàm phán gia hạn với Hy Lạp “khó tưởng tượng có thể xảy ra. Thủ Tướng Tsipras và chính phủ của ông muốn dẫn đất nước Hy Lạp vào con đường “bị bỏ rơi và thất vọng. “
 
7*. Migrant Crisis
https://www.youtube.com/watch?v=HJ5A1OmS-7Y
Immigration in Europe - The European Migrant Crisis

7*. Khủng hoảng di tản và tỵ nạn tại Châu Âu. Cuộc khủng hoảng người nhập cư vào châu Âuphát sinh do sự gia tăng số lượng người nhập cư đến châu Âu trong năm 2015 - một sự kết hợp của những người di cư và người tị nạn kinh tế - sang Liên Minh ChâuÂu qua biển Địa Trung Hải và Đông Nam châu Âu từ các khu vực như châu Phi, Trung Đông và Balkan.Các vụ đắm tàu ​​đã diễn ra trong một bối cảnh xung đột đang diễn ra ở một số nước Bắc Phi và Trung Đông, cũng như việc một số chính phủ trong Liên Minh Châu Âu từ chối tài trợ cho chương trình giải cứu người di tản và tỵ nạn của Ý mang tên Chiến dịch Mare Nostrum, được thay thế bằng Chiến dịch Triton của Frontex vào tháng 11 năm 2014. Ngày 23 tháng 4 năm 2015, chính phủ các nước trong Liên Minh Châu Âu đồng ý tăng gấp ba lần kinh phí cho các hoạt động tuần tra biên giới ở Địa Trung Hải, để cân bằng với khả năng trước đây của chiến dịch Mare Nostrum. Tuy nhiên TổChức Ân Xá Quốc Tế ngay lập tức chỉ trích quyết định của Liên Minh Châu Âu,  vì đã không "mở rộng lĩnh vực hoạt động của Triton" đến khu vực trước đây Mare Nostrum có hoạt động. Một vài tuần sau đó, Liên Minh Châu Âu quyết định khởi động chiến dịch hoạt động mới có trụ sở tại Roma mang tên EUNAVFOR MED, dưới sự chỉ huy của Đô đốc Ý Enrico Credendino.Các bộ trưởng nội vụ của Liên Minh Châu Âu thảo luận về phương cách giải quyết tình trạng người Phi Châu di tản, đa số đi thuyền đến đảo Sicile của Ý. Bộ Trưởng Thomas de Maiziere của Đức nói rằng, họ cần có sự hợp tác quốc tế của những quốc gia khác, chẳng hạn như Thổ Nhĩ Kỳ và các nước thuộc Liên Minh Châu Âu. Tám ngày trước đây, các nhân viên có nhiệm vụ giải cứu người vượt biển, tìm thấy 6 thi hài ở Địa Trung Hải, cho thấy chỉ trong một ngày cuối tuần đã có 19 người thiệt mạng vì đi thuyền vượt biển. Và chỉ trong một ngày cuối tuần, Hải Quân Ý đã giải cứu gần 4.000 người di tản. Tên và quốc tịch của các nạn nhân không được công bố. Ghi lại số lượng lớn người di tản bằng thuyền trong năm nay, cho thấy Đội Hải Quân Phòng Vệ Miền Duyên Hải của Ý Đại Lợi đang bị sức ép rất lớn, trước làn sóng người vượt biên. Ý kêu gọi Liên Minh Châu Âu tuần tra trên biển Địa Trung Hải, và gợi ý rằng Hải Quân Ý có thể ngưng gửi tàu tìm kiếm người bị nạn, nếu Liên Minh Châu Ây không chung sức chịu trách nhiệm.
 
8*. Volkswagen scandal
http://www.cnbc.com/2015/09/22/what-you-need-to-know-about-the-volkswagen-scandal.html
What you need to know about the Volkswagen scandal

8*. Thương hiệu lừng danh Volkswagen bị tai tiếng vì gian dối về khí thải. Sự kiện gian dốivề khí thải củaVolkswagen,đang khiến công ty xe hơi lớn nhất thế giới của Đức phải hứng chịu những hậu quả nghiêm trọng. Cổ phiếu của Volkswagen sút giảm nhanh chóng không thể ngờ, ban giám đốc phải đương đầu với những cáo buộc về hình sự, và khoản tiền bồi thường ước tính lên đến $18 tỷ mỹ kim, có thể khiến hãng này đi đến bờ vực phá sản. Sự kiện này còn là thảm họa đối với ngành công nghiệp xe hơi của Đức, vốn tự hào về uy tín và công nghệ, dẫn tới những tổn thất liên đới đến các hãng khác. Câu chuyện bắt đầu vào năm 2014, khi năm nhà nghiên cứu của Đại Học West Virginia tiến hành một cuộc thử nghiệm đánh giá mức khí thải của các xe máy dầu Châu Âu đang lưu hành trên đất Mỹ. Đây là lần đầu tiên một cuộc thử nghiệm khí thải được tiến hành trên đường xe chạy, chứ không phải trong phòng thí nghiệm. Nhóm nghiên cứu bao gồm hai giáo sư, hai sinh viên và một kỹ sư cơ khí; mục đính ban đầu của họ là thu thập càng nhiều dữ liệu kỹ thuật về xe càng tốt,  để chứng minh rằng dầu Diesel ít ô nhiễm hơn xăng. Chẳng ai trong số họ biết rằng, cả nhóm sắp đưa ra ánh sáng một sự kiện gian dối lớn nhất trong lịch sử của ngành công nghiệp xe hơi thế giới. Xưởng chế tạo xe hơi Volkswagen của Đức đã cài một phần mềm tối tân vào các xe trang bị động cơ TDI 2,0L bốn xi-lanh đời xe 2009 cho đến đời xe 2015. Phần mềm này theo dõi vị trí của bánh, vận tốc xe chạy, thời gian hoạt động của máy cùng một số kỹ thuật toán học khác, để xác định xem xe có đang được thử nghiệm trên máy hay không. Ngay khi nhận ra xe không phải đang chạy trên đường, phần mềm này lập tức đưa động cơ vào “chế độ thử nghiệm,” điều chỉnh công suất, giảm nhiệt độ máy, bật các hệ thống kiểm soát dẫn tới mức khí thải cũng được cắt giảm đáng kể. Dĩ nhiên nếu thực hiện điều này trong điều kiện lái thông thường, sẽ ảnh hưởng lớn đến công suất cũng như mức tiêu thụ nhiên liệu của xe. Điều này đã giúp Volkswagen vượt qua được quy trình kiểm định của Ủy Ban Bảo Vệ Môi Trường Hoa Kỳ. Trên thực tế, các mẫu xe Volkswagen Jetta, Beetle, Passat, Golf và Audi A3 thải ra lượng ni-tơ ô-xít cao gấp 10 lần cho đến 40 lần quy định của chính phủ Hoa Kỳ. 
 

9*. Mecca stampede
http://www.reuters.com/article/us-saudi-haj-casualties-idUSKCN0RO0RN20150925
More than 700 pilgrims die in crush in worst hajj disaster for 25 years

9*. Hơn 700 người hành hương chết vì bị giẫm đạp trong Lễ Hội Hajj tại Mecca. Ngày 25 tháng 09 năm 2015,Nhà chức trách Ả Rập Saudi cho biết: Có ít nhất 717 người hành hương thiệt mạng, 805 người bị thương vì vụ giẫm đạp lên nhau xảy ra ở bên ngoài thành phố thánh Mecca. Đây là thảm họa tệ hại nhất xảy ra trong lúc hàng triệu người Hồi Giáo hành hương đến Mecca, thực hiện nghi thức ném đá vào ma quỷ tại Bức Tường Jamarat -  nghi thức của niềm tin và cũng là sứ mệnh tôn giáo mà tất cả những người Hồi Giáo sẽ phải thực hiện ít nhất một lần trong đời. Người hành hương dùng đá cuội ném vào Bức Tường Jamarat - những viên đá này họ nhặt được từ đêm hôm trước tại Muzdalifah, cách nơi hành lễ khoảng bốn cây số. Được biết sự hỗn loạn xảy ra chỉ vì hai nhóm hành hương đông người đến cùng một lúc. Những năm vừa qua Lễ Hội Hajj thu hút khoảng ba triệu người hành hương. Năm nay và năm ngoái, chính phủ Saudi đã cắt giảm con số người hành hương, bằng quy định cấp chiếu khán nghiêm ngặt, và thiết lập hàng loạt trạm kiểm soát chung quanh thành phố, nhằm ngăn chặn sự quá tải nguy hiểm khi số người hành hương gia tăng. Ông Saeed Ohad - người đứng đầu tổ chức hành hương Hajj của Iran - cho biết: Số người chết trong vụ giẫm đạp kinh hoàng ở ngoại ô Thánh Địa Mecca đã tăng lên 2.000 người; và có ít nhất 136 người Iran đã thiệt mạng, 344 người vẫn đang ở trong tình trạng mất tích. Ông Ali Asghar Ahmadi - Tổng Thư Ký của Tổ Chức Trăng Lưỡi Liềm Đỏ của Iran – nói rằng, họ đang tiến hành công việc sơ bộ để chuyển thi thể người hành hương thiệt mạng về nước và gửi viện trợ y tế cho người bị thương. Hai chiếc máy bay sẵn sàng làm nhiệm vụ vận chuyển thi hài, ngay sai khi chính phủ Ả Rập Saudi cho phép. 
 
10*. Pacific trade
http://www.reuters.com/article/us-trade-tpp-idUSKCN0RZ0ZV20151006
Historic Pacific trade deal faces skeptics in U.S. Congress

10. Mười hai quốc gia Thái Bình Dương đồng thuận về Hiệp Định Đối Tác Kinh Tế Xuyên Thái Bình Dương. Hoa Kỳ và 11 quốc gia thuộc Vành Đai Thái Bình Dương đã đạt được thỏa thuận, về hiệp định tự do mậu dịch, giúp giảm bớt rào cản và đề ra các quy định thương mại, cho 40% kinh tế thế giới. Hiệp Định Đối Tác Kinh Tế Xuyên Thái Bình Dương được hoàn tất ở thành phố Atlanta, tiểu bang Georgia miền Nam Hoa Kỳ, sau 07  năm đàm phán gai góc về các rào cản thương mại đối với các mặt hàng nông nghiệp và các sản phẩm từ sữa, xe hơi mới, các tiện ích công nghệ mới nhất, các loại thuốc tiên tiến và nhiều mặt hàng khác kèm theo những quy định về môi trường và lao động. Ông Michael Froman, đại diện Thương Mại Hoa Kỳ, hy vọng hiệp định thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, công việc được trả lương cao hợn, tăng cường đổi mới năng suất và khả năng cạnh tranh, nâng cao đời sống, xóa bỏ nghèo đói, thúc đẩy tính minh bạch và bảo vệ môi trường. Việc hoàn tất Hiệp Định Đối Tác Kinh Tế Xuyên Thái Bình dương là một thành công lớn về chính sách đối ngoại của Tổng Thống Barack Obama. Tính đến nay đã có sự tham gia của 12 nước gồm Australia, Brunei, Canada, Chile, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Hoa Kỳ , Singapore, Nhật Bản và Việt Nam. Ngoài ra Colombia, Philippines, Thái Lan, Đài Loan và Nam Hàn cũng bày tỏ sự quan tâm đến Hiệp Ước Đối Tác Kinh Tế Xuyên Thái Bình Dương. Mục tiêu của Hiệp Ước này là thắt chặt mối quan hệ kinh tế giữa các quốc gia, thông qua các biện pháp giảm bớt thậm chí trong một số trường hợp sẽ loại bỏ hoàn toàn các hàng rào thuế quan giữa các nước, giúp tăng cường trao đổi hàng hóa và dịch vụ.

11*. Metrojet Flight 9268
http://www.reuters.com/article/2015/11/17/us-egypt-crash-russia-blast-idUSKCN0T60PS20151117
Putin vows payback after Kremlin confirms bomb downed Russian plane over Egypt

11*. Phi cơ của Nga bị rớt tại Bán Đảo Sinai, Ai Cập. Ngày 31 tháng 10, Phi cơ Airbus 321 của Hàng Không Metrojet chở du khách từ khu nghỉ mát Biển Đỏ Sharm el-Sheikh về St Petersburg đã gặp tai nạn, tan thành đống sắt vụn nằm rải rác trên khắp 03 ki-lô-mét tại sa mạc. Ông Rahmi cũng cho biết, nhóm điều tra Ai Cập cùng với  các chuyên viên Nga, và Ái Nhĩ Lan về phi cơ Airbus, đã đến hiện trường xảy ra tai nạn, trong ngày hôm nay. Họ sẽ tập trung phân tích các dữ kiện còn lưu lại trong hộp đen của phi cơ. Hoa Kỳ và Anh Quốc nói rằng họ có bằng chứng cho thấy phi cơ của Nga bị đánh bom và phát nổ, ngay sau khi cất cánh. Nhưng chính phủ Ai Cập và chính phủ Nga vẫn chưa chính thức thông báo nguyên nhân gây ra thảm họa. Cả hai quốc gia đều bác bỏ sự đánh giá của Hoa Kỳ và Anh Quốc, về việc chiếc Airbus 321 bị đánh bom nên gặp tai nạn. Anh Quốc đình chỉ các chuyến bay đến Ai Cập, sau  khi nghi ngờ chuyến bay của Nga bị rớt tại bán đảo Sinai vì bị gài bom. Các hãng hàng không ngoại quốc khác đã hủy bỏ các chuyến bay đến khu nghỉ mát tại Biển Đỏ, sau khi máy bay của Nga gặp tai nạn chết người. Ngày 17 tháng 11, Điện Kremlin thông báo: Một quả bom tự chế  phát nổ trên chuyến bay của Hàng Không Metrojet, ngay sau khi chiếc Airbus 321 cất cánh từ thành phố nghỉ mát Sharm al-Sheikh tại Biển Đỏ, Ai Cập. Ông Alexander Bortnikov, người đứng đầu cơ quan tình báo FSB của Nga, cho biết: Dấu vết chất nổ được tìm thấy trên những mảnh vỡ của máy bay bị rớt, và trên đồ dùng cá nhân của hành khách. Các mảnh vỡ tan tành giữa không trung, bay tung tóe trải dài trong một khu vực lớn. Tổng Thống Vladimir Putin tuyên bố, đây là một trong số những hành vi đẫm máu nhất trong lịch sử hiện đại của Nga. Cho mãi đến hôm nay, Nga mới khẳng định với Phương Tây rằng, tai nạn máy bay xảy ra trong ngày 31 tháng 10 là một vụ đánh bom.
 
12*. Terror Attacks at Paris
http://www.wsj.com/articles/paris-falls-silent-to-remember-those-killed-in-terror-attacks-1447678026
Paris Falls Silent to Remember Those Killed in Terror Attacks

12*. Thủ đô Paris thực hiện nghi thức mặc niệm 130 nạn nhân bị thảm sát. Tổng Thống Francois Hollande đứng đầu nước Pháp, thực hiện nghi thức mặc niệm tưởng nhớ 130 nạn nhân bị nhóm chiến binh cực đoan Nhà Nước Hồi Giáo thảm sát trong đêm Thứ Sáu 13 tháng 11, tại 06 địa điểm khác nhau ở thủ đô Paris. Hý viện Bataclan là nơi hơn 80 nạn nhân bị sát hại. Lễ tưởng niệm được tổ chức tại Đại Học Sorbonne, Paris. Hàng trăm người cùng với vị nguyên thủ quốc gia, thinh lặng cầu nguyện cho những thường dân hiền lành bị nhóm khủng bố thảm sát. Trong khi đó, tại thành phố Place de la Republique, cũng thầm lặng tổ chức lễ tưởng niệm người quá cố. Làn sóng tấn công thảm sát và đánh bom tự sát, được cho là hành động tệ hại nhất xảy ra tại Pháp, kể từ sau Thế Chiến Thứ Hai. Sau khi nhóm chiến binh cực đoan Nhà Nước Hồi Giáo tổ chức hàng loạt vụ tấn công vào 06 địa điểm trong thủ đô Paris, cảnh sát thực hiện 170 cuộc đột kích, truy nã, bắt giữ những kẻ tình nghi là chiến binh cực đoan Hồi Giáo. Lực lượng an ninh tịch thu nhiều súng đạn, và một hệ thống phóng hỏa tiễn. Nhà chức trách của Vương Quốc Bỉ và Pháp cùng đang điều tra một người Bỉ là thành viên của nhóm Nhà Nước Hồi Giáo, bị tình nghi là người chủ mưu đứng đằng sau các âm mưu tấn công khủng bố nói trên. Nghi can tên Salah Abdeslam, 26 tuổi, sinh trưởng tại Brussels, từ Syria trở về Châu Âu để thực hiện các âm mưu giết hại nhân viên và quan chức cảnh sát nhưng không thành, đã bỏ trốn về Syria. Một người anh em của Salah là Ibrahim Salah – đã kích nổ bom tự sát tại nhà hát Bataclan, trong một vụ tấn công dẫm máu đã giết hại hơn 80 người. Nhà chức trách ở Bỉ đang câu lưu người anh em thứ ba. Nhà chức trách cũng đã xác định danh tánh kẻ đánh bom tự sát tại sân sân vận động Stade de France là Bilal Hafdi người Bỉ. Giấy thông hành bên cạnh xác chết của một hung thủ, cho biết những kẻ tấn công đến từ Syria.
 
13*. Turkish air force jet shot down a Russian warplane near the Syrian-Turkish border
http://www.reuters.com/article/2015/11/25/us-mideast-crisis-syria-turkey-erdogan-idUSKBN0TE0QT20151125
Russia and Turkey refuse to back down in row over jet downing
 
13*. Ngày 24 tháng 11, Thổ Nhĩ Kỳ bắn rơi một phi cơ chiến đấu của Nga và nói rằng: Chiếc máy bay này đã nhiều lần vi phạm không phận của Thổ Nhĩ Kỳ. Đây là một trong số những cuộc đụng độ được công khai thừa nhận và nghiêm trọng nhất, giữa một quốc gia là thành viên của khối NATO, và nước Nga trong nửa thế kỷ qua. Tổng Thống Vladimir Putin nói rằng, chiếc máy bay đã bị tấn công, khi bay ở trong không phận Syria khoảng 1 ki-lô-mét, đồng thời ông cảnh cáo Thổ Nhĩ Kỳ sẽ phải “nhận chịu hậu quả nghiêm trọng,” về những điều ông gọi là bị những kẻ “đồng lõa của bọn khủng bố” đâm sau lưng. Ông tuyên bố nước Nga không bao giờ tha thứ cho tội ác mà Thổ Nhĩ Kỳ đã làm bây giờ. Trong khi đó một quan chức chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ cho hãng thông tấn Reuters biết rằng, phi công được cho là vẫn còn sống, và ông nói thêm rằng, chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ bảo đảm  người này được tự do, nếu họ bị phiến quân Syria bắt giữ. Chính phủ Ngađưa hệ thống hỏa tiễn tiên tiến đến Syria, để bảo vệ phản lực cơ của họ, đồng thời khẳng định lực lượng không quân của họ sẽ vẫn giữ nhiệm vụ bay gần không phận Thổ Nhĩ Kỳ, một cam kết có ý thách thức sau khi Thổ Nhĩ Kỳ bắn rơi phi cơ chiến đấu của Nga.  Một nhóm quan sát cho biết: Nhằm khẳng định sự thách thức này, lực lượng không quân Nga phát động cuộc oanh kích nặng nề tại khu vực Latakia, nơi quân nổi dậy Syria kiểm soát, gần chỗ phi cơ của Nga bị bắn rớt. Hoa Kỳ và Châu Âu kêu gọi cả hai quốc gia nên bình tĩnh trong lúc đàm thoại với Ngoại Trưởng Sergei Lavrov, một dấu hiệu cho thấy quốc tế quan tâm đến khả năng xung đột leo thang, giữa những quốc gia từng là cựu thù trong thời Chiến Tranh Lạnh. Việc Thổ Nhĩ Kỳ bắn rơi máy bay của Nga là một trong những vụ đụng độ nghiêm trọng nhất, đã được chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ thừa nhận, càng khiến nỗ lực giải quyết cuộc nội chiến tại Syria của cộng đồng quốc tế trở nên phức tạp.
 
14*. World leaders arrive at venue for UN climate conference in Paris
https://www.youtube.com/watch?v=NNEe5xSuK4o
World leaders arrive at venue for UN climate conference in Paris

14*. Hội Nghị Thượng Đỉnh Về Biến Đổi Khí Hậu tại Paris. Sáng nay các nhà lãnh đạo thế giới đến Paris, tham dự  hội nghị thượng đỉnh biến đổi khí hậu lần thứ 21 do Liên Hiệp Quốc và Pháp cùng tổ chức. Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình - một trong số các nhà lãnh đạo - sẽ đọc diễn văn khai mạc trong cuộc họp  kéo dài hai tuần, được gọi chính thức là Hội Nghị Lần Thứ 21 Của Các Bên theo Công Ước Quốc Tế về Biến Đổi Khí Hậu. Khoảng 152 vị nguyên thủ của các quốc gia, và các nhà lãnh đạo chính phủ cùng tham dự hội nghị, để đưa ra một thỏa thuận quốc tế về việc giảm khí thải nhà kính vào năm 2020, khi Nghị Định Thư Kyoto Năm 1997 hết hiệu lực. Hội nghị biến đổi khí hậu Paris được xem là nỗ lực mới nhất, nhằm giảm lượng khí thải carbon thông qua một hiệp ước ràng buộc trên pháp lý, sau khi các cuộc đàm phán tại Copenhagen vào năm 2009 bị thất bại. Bộ Trưởng Nội Vụ Bernard Cazeneuve cho biết: Chính phủ Pháp điều động thêm 8.000 cảnh sát tiến hành kiểm tra biên giới Pháp, và 2.800 binh sĩ bổ sung đến địa điểm tổ chức hội nghị ở  Le Bourget - phía bắc thủ đô Paris. Cuộc đàm phán được tiến hành nhằm tìm cách cắt giảm khí thải nhà kính, trong lúc vụ thảm sát đẫm máu khiến 130 nạn nhân thiệt mạng, vẫn gieo rắc kinh hoàng tại Paris và trên toàn lãnh thổ nước Pháp. Kể từ sau khi xảy ra vụ tấn công khủng bố trong ngày 13 tháng 11, nước Pháp vẫn bị đặt trong tình trạng báo động cao. Một vài cuộc biểu tình nhỏ ở bên ngoài trung tâm hội nghị, vì người biểu tình không đồng ý việc sử dụng các nhiên liệu hóa thạch; sau khi hàng trăm ngàn người từ Úc Đại Lợi đến Paraguay, gia nhập ngày hội lớn nhất trong lịch sử biến đổi khí hậu của thế giới, yêu cầu các nhà lãnh đạo thế giới “Không Có Kế Hoạch B,” trong cuộc hội đàm về việc nóng lên của toàn cầu.
 
15*. San Bernadino Shooting.
http://www.wsj.com/articles/active-shooter-reported-in-southern-california-1449085770
San Bernardino Shooting: At Least 14 People Killed

15*. Thảm sát tại San Bernadino. Ngày 02 tháng 12 khoảng 11 giờ 11 phút tính theo giờ địa phương, có ít nhất 14 người thiệt mạng, 17 người khác bị thương trong vụ nổ súng hàng loạt tại Thành Phố San Bernadino, Miền Nam California. Trong lúc xảy ra vụ tấn công này, có vài trăm người đang ở bên trong Trung Tâm Khu Vực Inland - Inland Regional Center. Đây là trung tâm lớn nhất Tiểu Bang California, có hơn 650 nhân viên phục vụ 30.000 ngườl khuyết tật và gia đình của họ, và là một trong số 21 trung tâm hướng nghiệp cho người khuyết tật. Những kẻ khủng bố là một người đàn ông và một phụ nữ mặc trang phục sát thủ, có trang bị súng trường và súng ngắn. Nhà chức trách đã xác định danh tánh của hai kẻ tấn công vào Trung Tâm Khu Vực Inland: Người đàn ông tên Syed Rizwan Farook, 28 tuổi, và người phụ nữ là Tashfeen Malik, 27 tuổi. Sáng ngày 02 tháng 12 Farook và Malik đã mang đứa con gái mới sáu tháng tuổi của họ gửi mẹ của Farrook chăm sóc giùm, và nói rằng họ có hẹn với bác sĩ. Sau cuộc giao chiến với cảnh sát, cả hai đều bị bắn chết. Cũng theo lời cảnh sát trưởng Jarrod Burguan, vụ tấn công rõ ràng đã được chuẩn bị trước. Các nghi can để lại nhiều ống bom tại hiện trường. Gia đình của Farrook là người gốc Nam Á, trong khi Malik là người Pakistan, cư ngụ tại Ả Rập Saudi trước khi đến Hoa Kỳ. Một người anh của Farook là quân nhân của Quân Đội Hoa Kỳ. Đài truyền hình Fox News đưa tin:Gầnhai tuầntrước khi tấn công San Bernadino, taysúng Syed Farook đã nhận $28.5000 mỹ kim trong tài khoảncá nhân. Farook đã rút ra $10.000 mỹ kim, sau đó chuyển $15.000 mỹ kim vào tài khoản của mẹ là bà Rafia Farook. Người vô danh gửi tiền vào tài khoản của Farook đang bị nhà chức trách điều tra. Bộ Trưởng Tư Pháp Hoa Kỳ Loretta Lynch cho biết: Không có dấu hiệu cho thấy hai tay súng thảm sát 14 người tại San Bernadino thuộc một tổ chức rộng lớn, hay có nhiều kế hoạch tấn công khác, và theo nhận xét của FBI sự cực đoan của họ dường như chỉ diễn ra trong một khoảng thời gian nào đó.  Enrique Marquez, bạn của Farook đã bị Cơ Quan Điều Tra Liên Bang về tội phạm thẩm vấn, vì anh ta là người cung cấp những khẩu súng trường cho Farook và Malik.

16*. Nữ Thủ tướng Đức Angela Merkel được tạp chí TIME chọn là Nhân vật của năm 2015.
http://time.com/time-person-of-the-year-2015-angela-merkel-choice/?xid=homepage
Nữ Thủ tướng Đức Angela Merkel được tạp chí TIME chọn là Nhân vật của năm 2015.
 
16*. Nữ Thủ tướng Đức Angela Merkel được tạp chí TIME chọn là Nhân vật của năm 2015. Tạp chí Mỹ „TIME“ đã chọn nữ thủ tướng Đức - bà Angela Merkel (61 tuổi) – là Nhân vật của năm 2015. Kể từ năm 1927, hàng năm vào tháng Chạp, Tòa soạn TIME đều đặn bình chọn một nhân vật có nhiều ảnh hưởng tới các hoạt động của thế giới, không giới hạn tầm ảnh hưởng tích cực hay tiêu cực của người đó với nhân loại. Theo nữ Tổng biên tập TIME - bà Nacy Gibbs – Nữ Thủ tướng CHLB Đức đóng vai trò tích cực trong việc giải quyết khủng hoảng kinh tế của Hy Lạp, tham gia thương thảo xung đột tại Ucraina cũng như Syria. Khi làn sóng người di tản chiến tranh từ Trung Đông tràn vào châu Âu, bà là người có những sách lược kiên quyết nhưng đầy tính nhân văn. Trong lịch sử bình chọn 30 năm gần đây nhất của tạp chí, Bà là người phụ nữ giành vị trí cao nhất. Ở vị trí thứ hai là Abu Bakr al-Baghdadi, Thủ lĩnh lực lượng chiến binh Hồi giáo (IS). Donald Trump, ứng cử viên của Đảng Cộng Hòa trong cuộc chạy đua vào Nhà Trắng năm 2016, đứng thứ ba.
 
Vivian tổng hợp.