Biểu tình tại thủ đô Washington. Hôm qua hàng ngàn người tụ họp biểu tình tại thủ đô Washington, phản đối quyết định của bồi thẩm đoàn về việc không truy tố các nhân viên cảnh sát, đã nổ súng bắn chết ông Eric Garner  ở New York, và thiếu niên Michael Brown ở Missouri. Họ đứng đầy Quảng Trường Tự Do, chỉ cách Tòa Bạch Ốc một vài khu phố, trước khi diễu hành trên Đại Lộ Pennsylvania đến trước Tòa Nhà Thủ Đô. Cuộc biểu tình do Liên Minh Hành Động Quốc Gia – một tổ chức dân sự do Mục Sư Al Sharpton điều hành. Mục Sư Sharpton yêu cầu Quốc Hội thông qua đạo luật cho phép các công tố viên liên bang tiếp nhận các trường hợp có liên quan đến cảnh sát. Ông nói rằng các công tố viên địa phương thường xuyên làm việc với cảnh sát, nâng cao nỗi lo ngại sẽ có sự xung đột lợi ích trong lúc các công tố viên điều tra sự kiện. Cuộc biểu tình tại Washington có sự tham dự của gia đình ông Eric Garner và gia đình Michael Brown.

Kịch bản “Bóng Ma” của phim James Bond bị tin tặc đánh cắp. Trong cuộc tấn công vào hệ thống máy tính của hãng phim Sony, tin tặc đã đánh cắp kịch bản viết về những nhân vật phản diện đầu tiên trong bộ phim “Bóng Ma” tiếp theo loạt phim James Bond. Các nhà sản xuất phim James Bond cho biết, kịch bản này là một trong số  những tài liệu bị tin tặc đánh cắp. Trung Tâm Sản Xuất Eon báo động rằng, bản quyền của kịch bản này đã được cầu chứng tại tòa tại Vương Quốc Anh. Được biết kịch bản “Spectre - Bóng Ma” do tài tử Daniel Craig đóng vai điệp viên 007, dự kiến trình chiếu vào ngày 6 tháng 11 năm 2015. Những cô gái trong phim sẽ do Monica Bellucci - nữ tài tử người Ý và Lea Seydoux – nữ tài tử người Pháp – thủ vai. Nhượng quyền thương mại của bộ phim James Bond là một trong số những lợi nhuận sinh lợi nhất của hãng phim Sony.
 
Nghi can giết hại 5 người ở Philadelphia.  Nhà chức trách thông báo, một cựu quân nhân bị nghi ngờ có liên quan đến cái chết của 5 người ở tại thị trấn Souderton, Pennsylvania, cách phía bắc Philadelphia khoảng 35 dặm. Đài truyền hình địa phương loan báo: Một phụ nữ bị bắn chết, sau khi tiếng súng nổ đầu tiên vang lên ở Lower Salford. Sau đó khoảng nửa giờ, theo cuộc điện thoại cấp báo, họ đến Landsdale, ở đây có 2 người đã chết, và 2 người khác bị sát hại ở Souderton. Cảnh sát địa phương tại ba khu vực nói trên, cho biết: Họ không thể ngay lập tức xác định nguyên nhân của vụ nổ súng, cũng như chưa biết gì nghi phạm. Được biết, cả ba địa điểm có người chết đều ở ngoại ô.
 
3 người chết, khi lực lượng an ninh xông vào quán cà phê Lindt Chocolate. Sau hơn 16 giờ đàm thoại bế tắc, lực lượng an ninh Úc đã xông vào quán cà phê Lindt Chocolate, khi nhiều con tin bị bắt, một tình huống đầy kịch tích và nguy hiểm. Tiếng súng hạng nặng và những tiếng nổ vang lên, vào lúc 2 giờ sáng ngày Thứ Ba  (giờ địa phương), khi ít nhất 6 con tin đang bị bắt giữ chạy thoát ra khỏi hiện trường. Xe cứu thương đến đưa những người bị thương đi bệnh viện;  3 người, trong đó có cả kẻ bắt giữ con tin thiệt mạng. Được biết người đàn ông có vũ khí bắt giữ con tin tên là Man Haron Monis, một người Iran tỵ nạn, tự gọi mình là quốc vương, từng phải đối diện với những cáo buộc tấn công tình dục. Năm 2012, Monis bị kết tội vì gửi thư đe dọa tấn công những gia đình có 8 binh sĩ người Úc bị sát hại tại Afghanistan, trong lúc tự biểu tình chống lại việc nước Úc tham gia vào cuộc chiến ở Kabul.. Khi được hỏi liệu kẻ bắt giữ con tin có phải là Monis hay không, một quan chức ẩn danh đã trả lời, không có lý do gì để người có tên này đứng sau lưng dân chúng Úc. Ít nhất có 5 con tin đã chạy thoát ngay khi mới xảy ra vụ tấn công quán cà phê. Ký giả Christ Reason làm việc cho đài truyền hình Seven đối diện quán, cho biết: Hơn 15 người bị bắt giữ trong quán.

Đảng Liên Minh của Thủ Tướng Nhật Bản thắng lớn. Phát biểu trong cuộc họp báo, Thủ Tướng Shinzo Abe cho biết, Đảng Dân Chủ Tự Do và Đảng Komeito chiến thắng là nhờ chiếm đa số, nhưng ông thật bất ngờ khi chính phủ của ông nhận được sự ủng hộ rộng lớn của dân chúng. Đảng Liên Minh của Thủ Tướng Abe đã giành được 326 ghế trong số 475 ghế tại Hạ Nghị Viện, trong  khi chỉ cần 317 ghế. Nhiều cử tri nghi ngờ chiến lược “Abenomics” của Thủ Tướng Abe, nhằm kết thúc tình trạng lạm phát, và cũng để ngăn cản sự phát triển của phe đối lập ở trong nước. Được biết số cử tri đi bầu chỉ có 53,3 %, trong khi cuộc trưng cầu dân ý năm 2012 có đến 59,2 %. Thủ Tướng Abe thừa nhận, chính trị cần phải làm nhiều hơn nữa, để thu hút sự chú ý của công chúng. Giáo Sư Gerald Curtis của Đại Học Columbia nói rằng, kết quả của cuộc bầu cử cho thấy ông Abe là thủ tướng nắm chính quyền lâu nhất, sau cựu Thủ Tướng Junichiro Koizumi.
 
Canada và Trung Quốc thỏa thuận trả lại tài sản bất chánh cho những kẻ đào tẩu. Trung Quốc tuyên bố, không có quốc gia nào là thiên đường cho những kẻ tham nhũng, tìm nơi tỵ nạn. Nhật báo China Daily đưa tin: Canada vừa ký với Trung Quốc thỏa thuận trả lại tài sản bất chánh đã tịch thu của những người bị tình nghi là tội phạm kinh tế, trong lúc Bắc Kinh theo dõi các quan chức tham nhũng bỏ chạy ra ngoại quốc. Ông Qin Gang – phát ngôn viên của Bộ Ngoại Giao Trung Quốc cho biết, Trung Quốc sẵn sàng hợp tác với Canada để chống tham những, nhưng không cung cấp bất kỳ chi tiết nào có trong bản thỏa thuận. Tuy nhiên các nước Phương Tây do dự khi ký thỏa thuận dẫn độ với Trung Quốc, một phần vì lo ngại trước hệ thống nhà tù và cách đối xử với tù nhân của chính phủ Bắc Kinh.  

Các quan chức Malaysia tìm thấy túi đựng ma túy. Ông Omar Chik Lim - giám đốc hải quan của Phi Trường Quốc Tế Kuala Lumpur thông báo: Họ bắt giữ bà Maria Elvia Pinto Exposto - một nữ hành khách người Úc -  khi tìm thấy trong hành lý  có một ngăn bí mật cất giấu 1,5 ki-lô-gam ma túy; người này đi từ Thượng Hải, quá cảnh tại Kuala Lumpur để đến Melbourne. Bà Pinto Exposto, 51 tuổi, bị giam giữ, theo điều luật 39B về ma túy, và nếu bị kết tội sẽ bị án tử hình. Malaysia có luật lệ nghiêm ngặt về ma túy. Nhiều người bị tử hình vì phạm tội có liên quan đến ma túy. Giám Đốc Omar nói rằng, Malaysia đã bắt giữ  khoảng 18 người ngoại quốc có nhiều quốc tịch đã vận chuyển ma túy, khi quá cảnh tại Kuala Lumpur.

Cuộc chiến tại Aleppo vẫn tiếp tục. Một nhóm quan sát cuộc chiến và truyền thông quốc gia Syria đưa tin, lực lượng quân đội Syria đã chiếm lại một vùng ở phía bắc thành phố Aleppo, sát hại nhiều dân quân trong cuộc ác chiến vừa mới nổ ra trong vùng này. Aleppo là trung tâm của các cuộc đụng độ, giữa lực lượng của chính phủ Assad và các phần tử nổi dậy, trong đó có cánh quân Al Qaeda ở Syria, lữ đoàn chính Hồi Giáo, và quân nổi dậy được Phương Tây hỗ trợ. Đoạn video do các phương tiện truyền thông xã hội thu được, cho thấy các nhóm dân quân khác nhau chiến đấu với quân đội Syria bằng súng máy và đại bác. Tuy nhiên hãng thông tấn Reuters nói rằng, họ không thể khẳng định tính độc lập và xác thực của đoạn băng này. Ông Staffan de Mistura – đặc phái viên của Liên Hiệp Quốc tại Syria – đang tìm cách để có được một lệnh ngưng bắn tại Aleppo, để các đoàn thể hỗ trợ nhân đạo có thể vào tiếp cứu dân chúng còn mắc kẹt trong thành phố bị phân chia này.

Nhà chức trách Thổ Nhĩ Kỳ bắt giữ những người bị tình nghi là kẻ khủng bố. Cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ đã bắt giữ 24 người, trong đó có 2 cựu quan chức cảnh sát của Thổ Nhĩ Kỳ, 1giáo sĩ, kể cả giám đốc điều hành đài truyền hình Samanyolu là ông Hidayet Karaca. Đây là chiến dịch chống lại những gì Tổng Thống Tayyip Erdogan gọi là một mạng lưới khủng bố, âm mưu chống lại ông. Tổng Thống cáo buộc giáo sĩ Hồi Giáo Gulen đã thiết lập một hệ thống song song gồm có những người ủng hộ trong ngành tư pháp, trong nha cảnh sát và trong các tổ chức khác, đồng thời gây ảnh hưởng bằng phương tiện truyền thông. Giáo sĩ Gulen tự lưu vong tại tiểu bang Pennsylvania từ năm 1999, từ chối mọi cáo buộc có liên quan đến tham vọng lật đổ ông Erdogan. Trong khi đó ông Fikret Duran - luật sư của ông Karaca cho biết, mặc dù không tìm thấy bằng chứng, ông Karaca vẫn bị bắt, bị giam giữ và bị ngược đãi. Ông Karaca vẫn bình thường, nhưng đầu óc hoảng loạn vì bị tra tấn. Liên Minh Châu Âu nhanh chóng đưa ra một thông báo lên án các cuộc tấn công, nội dung nói rằng hành động của chính phủ Erdogan đã đi ngược lại với tự do truyền thông, và đi ngược lại giá trị của Châu Âu.

Văn phòng các tổ chức nhân quyền ở Chechnya bị đốt. Các nhà hoạt động nhân quyền cho biết, các văn phòng của một trong số những tổ chức nhân quyền hoạt động tích cực nhất tại Nga ở khu vực Bắc Chechnya đã bị đốt cháy vào cuối ngày Thứ Bảy. Việc thiêu hủy này do lãnh đạo Ramzan Kadyrov với sự hậu thuẫn của Điện Kremlin thực hiện, sau khi người đứng đầu tổ chức chỉ trích các phương pháp dùng để trừng phạt những người bị nghi ngờ là kẻ khủng bố. Ông Sergey Baninet, thành viên của Nhóm Joint Mobile, cho biết: Họ khóa cửa văn phòng cẩn thận, không ai có thể lẻn vào, do đó không biết vì sao lại xảy ra hỏa hoạn. Trao đổi với các ký giả, ông Baninet nói rằng, cuộc sống của ông và người cộng sự là ông Dmitry Dmitriyev đang bị đe dọa. Bởi vì video quay được cho thấy những kẻ giấu mặt có vũ trang đang cố lùng bắt họ.

Một công dân Mỹ tố cáo chính phủ Hoa Kỳ.Thông tấn xã Bắc Hàn đưa tin: Một người Mỹ đến Bắc Hàn bất hợp pháp, đã mở cuộc họp báo tố cáo chính sác ngoại giao và nội địa của chính phủ Hoa Kỳ, đồng thời xin tỵ nạn ở Venezuela. Hãng tin KCNA đưa cho hãng thông tấn Reuters một đoạn video, quay cảnh họp báo tại Cung Văn Hóa Nhân Dân ở Bình Nhưỡng, trong đó người đàn ông tự xưng là Arturo Pierre Martinez, 29 tuổi, sinh ra và lớn lên tại thành phố El Paso, thuộc tiểu bang Texas. Anh ta đã thực hiện chuyến đi nguy hiểm đến Bắc Hàn, để có thể chuyển giao những thông tin quan trọng mà chính phủ Bình Nhưỡng muốn biết. Martinez nói rằng chính phủ Hoa Kỳ vi phạm nhân quyền, không giữ đúng lời cam kết, tìm cách áp đặt ảnh hưởng và sự thống trị của đế quốc lên các quốc gia khác. Martinez cho biết, anh ta hiện đang ở trong một khách sạn đẹp, được chính phủ Bắc Hàn đối xử nhân đạo. Trao đổi với đài truyền hình CNN, mẹ của Martinez nói anh ta bị bệnh thần kinh, trước đây từng từ Nam Hàn bơi qua Bắc Hàn nhưng bị bắt trả về Hoa Kỳ, và đưa vào dưỡng trí viện tại California.  
 
Có ít nhất 4.707 người chết trong cuộc chiến tại Ukraine. Ông Ivan Simonovic, trợ lý của Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc, cho biết: Tính đến nay số người chết trong cuộc xung đột tại Ukraine đã lên đến ít nhất là 4.707, kể cả các chiến binh và thường dân. Theo một báo cáo của Liên Hiệp Quốc, khoảng 1.300 người bị sát hại kể từ khi có lệnh ngưng bắn hồi tháng 9. Ông Simonovic nói rằng, các bên có liên quan cần thiết trở lại bàn đàm phán, để giữ cho được lệnh ngưng bắn. Chính quyền Kiev đã cắt đứt quan hệ tài chánh với các vùng thuộc nhóm ly khai kiểm soát, cắt lương hưu và các khoản phúc lợi, vì lo ngại nguồn vốn sẽ cạn kiệt vì tài trợ cho các hoạt động của quân nổi dậy. Quyết định này có thể gây ra nhiều lỗ hổng trong kinh tế và xã hội của dân chúng ở miền đông. Bởi vì dù mong muốn nắm chính quyền, nhóm ly khai vẫn chưa thể tạo ra nguồn tài chính, và đã tạo ra một chính phủ trống rỗng. Trong khi đó đời sống của dân chúng Miền Đông Ukraine mỗi ngày một thêm trầm trọng, vì hàng loạt vũ khí từ nước Nga được chuyển vào.
 
Người biểu tình Hồng Kông dùng giai điệu thánh ca chế nhạo chính phủ. Sau khi hai khu vực biểu tình lớn bị giải tỏa, hàng chục người biểu tình ủng hộ dân chủ tại Hồng Kông đội mũ và mặc áo khoác dành cho mùa Giáng Sinh, dẫn đầu một nhóm khoảng 200 người đi bộ dưới đường phố, mượn giai điệu thánh ca hát những lời chỉ trích, nhạo báng chính quyền. Làn sóng mới của cuộc biểu tình lan tràn đến Vịnh Causeway – một lều trại mới dựng sau khi cảnh sát tháo dỡ hai khu vực biểu tình ở ngay tại trung tâm thành phố. David Cheung, người tổ chức các cuộc biểu tình, cho biết, mặc dù phải đối mặt với áp lực của chính phủ, họ cương quyết không lùi bước, sẽ tiếp tục tổ chức các sự kiện tương tự trong một vài tuần kế tiếp. Được biết Thứ Bảy vừa qua, phong trào Giáo Hội cấp tiến, có tên gọi là “Narrow Road Church” đã tổ chức biểu tình, dùng lời ca tiếng hát để chống lại chính phủ Hồng Kông.
 
Hoa Hậu Nam Phi  đón nhận vương miện Hoa Hậu Thế Giới. Hoa Hậu Nam Phi là cô Rolene Strauss, 22 tuổi, sinh viên y khoa, đã chiến thắng 120 người đẹp khắp nơi trên thế giới, nhận vương miện Hoa Hậu Thế Giới Năm 2014, trong buổi lễ long trọng và huy hoàng tại thành phố Luân Đôn. Á Hậu thứ nhất thuộc về cô Edina Kulcsar - Hoa Hậu Hungary. Á Hậu Thứ hai là cô Elizabeth Safrit - Hoa Hậu Mỹ Quốc. Chương trình giới thiệu do  ông Tim Vincent - tài tử xứ Welsh kiêm người giới thiệu chương trình trên đài truyền hình, và cô Megan Young - Hoa Hậu Hoàn Vũ năm ngoái - điều khiển. Bộ đôi LFMAO của Sky Blu mở đầu chương trình bằng giòng nhạc rap cuồng nhiệt; các hoa hậu trong quốc phục dân tộc cùng lên sân khấu nhảy múa với họ. Sau đó là phần trình bày của ban nhạc Anh Quốc “The Vamps.” Đến tối chương trình có sự góp mặt của cô Aishwarya Rai - nữ tài tử Ấn Độ và cũng là Hoa Hậu Hoàn Vũ năm 1994. Được biết trong thời gian đăng quang ngôi vị Hoa Hậu Hoàn Vũ, cô Rolene Strauss sẽ đi khắp thế giới, đại diện cho tổ Chức “Beauty With A Purpose” - một tổ chức từ thiện riêng của Hoa Hậu Thế Giới, để hỗ trợ nhân đạo cho những nơi nghèo đói.

(Vivivan tổng hợp và chuyển ngữ)
 
_______________________________________________________________________________
 
MONDAY DECEMBER 16, 2014

http://www.usatoday.com/story/news/nation/2014/12/13/garner-brown-nationwide-protests/20353161/
'Justice For All,' 'Millions March' draw tens of thousands of protesters

http://www.cbc.ca/news/world/sony-cyberattack-stole-james-bond-script-for-upcoming-film-spectre-1.2872757

Sony cyberattack stole James Bond script for upcoming film, SPECTRE

http://www.reuters.com/article/2014/12/15/us-usa-pennsylvania-killings-idUSKBN0JT1JM20141215

Suspect in five killings barricaded in home near Philadelphia-reports

http://news.yahoo.com/hostages-held-sydney-cafe-islamic-flag-seen-window-004215441.html

Police storm Sydney cafe to end hostage siege, three dead

http://www.reuters.com/article/2014/12/15/us-japan-election-idUSKBN0JR0N920141215

Abe coalition secures big Japan election win with record low turnout

http://news.yahoo.com/canada-china-sign-deal-return-fugitives-seized-assets-054441119.html
Canada, China to sign deal on return of fugitives' seized assets

https://www.youtube.com/watch?v=C0j-vpPFqck

Malaysia customs officials show off drugs haul

http://www.reuters.com/video/2014/12/15/amvid-shows-intense-fighting-in-aleppo?videoId=347826776
Amvid shows intense fighting in Aleppo

http://www.reuters.com/video/2014/12/15/raids-stun-turkish-media?videoId=347837897
Raids stun Turkish media

http://www.worldbulletin.net/news/150733/russian-rights-groups-offices-torched-members-detained-in-chechnya
Russian rights group's offices torched, members detained in Chechnya   

http://www.newsweek.com/american-north-korea-denounces-us-seeks-venezuela-asylum-media-291812

American in North Korea Denounces U.S., Seeks Venezuela Asylum: Media

http://www.foxnews.com/world/2014/12/15/un-says-death-toll-in-eastern-ukraine-rises-to-4707-with-many-killed-despite/

UN says death toll in eastern Ukraine up to 4,707

http://m.theepochtimes.com/n3/1140586-before-final-protest-site-shut-down-hong-kong-protesters-go-shopping-caroling/

Before Final Protest Site Shut Down, Hong Kong Protesters Go Shopping, Caroling

http://news.yahoo.com/miss-south-africa-crowned-miss-world-173657213.html
Miss South Africa crowned Miss World

Go to top