Berlin, ngày 02.4.2016

 
Thưa bà con, thưa bạn bè quốc tế,
 
Được sự phê chuẩn của Bộ Nội vụ Liên bang Đức và Cảnh sát Berlin, cuộc Biểu tình, tuần hành yêu nước của người Việt Nam tại CHLB Đức phản đối những hành động ngang ngược vi phạm luật pháp Quốc tế tại Biển Đông sẽ được tổ chức đúng kế hoạch như đã thông báo:
 
Thời gian: Từ 15h00  thứ Bảy ngày 09.04.2016
 
Địa điểm tập trung: Quảng trường Potsdamer Platz và tuần hành đến Đại Sứ quán Trung Quốc tại Berlin.

Ban Tổ chức biểu tình xin thông báo tới bà con người Việt Nam đang sinh sống, học tập và làm việc tại CHLB Đức và bạn bè quốc tế về công tác chuẩn bị cho cuộc biểu tình ngày 09.4.2016 như sau:
 
1. Sau khi “Lời Kêu gọi Biểu tình ” của BTC được đăng trên Website của LHNV, Thoibao.de và chuyển tải rộng rãi trên mạng xã hội của cộng đồng, BTC đã nhận được rất nhiều sự cổ vũ, động viên ủng hộ và đóng góp ý kiến của bà con từ khắp nơi, thể hiện sự quan tâm, hưởng ứng lời kêu gọi, xuống đường biểu tình phản đối nhà cầm quyền Trung Quốc đang bất chấp luật pháp quốc tế cố tình gây hấn ở Biển Đông.
 
2. Cho đến 18h ngày 31.3.2016, Ban tổ chức đã nhận được sự đăng ký, tham gia biểu tình cũng như tình nguyện đóng góp công sức, cơ sở vật chất cho BTC của nhiều hiệp hội, đoàn thể và cá nhân. Đặc biệt, các hội đoàn cộng đồng người nhập cư Đông Nam Á tại Berlin cũng đã nhận lời tham gia cuộc biểu tình.
 
Ban tổ chức cũng đã nhận được sự ủng hộ của một số doanh nghiệp từ trong nước qua đường hàng không gửi sang Đức bao gồm cờ Việt Nam nhiều kích cỡ, dải khăn quàng đầu, áo phông, hình bản đồ Việt Nam... làm cho khí thế chuẩn bị xuống đường tăng lên mạnh mẽ. Đó là tình cảm, là nghĩa cử biểu hiện lòng yêu nước, sức mạnh đoàn kết, thống nhất của người Việt Nam ở trong và ngoài  nước đối với Tổ quốc.
 
3. Với tính chất đặc biệt của cuộc biểu tình lần này, với mong muốn cuộc biểu tình của bà con người Việt Nam phản đối chính quyền Trung Quốc đạt được hiệu quả cao trong việc tuyên truyền, để có thể thu hút sự quan tâm của lượng khách du lịch quốc tế và bạn bè Đức, BTC đã cân nhắc chọn ngày biểu tình vào chiều thứ Bảy (đầu tháng) với nhiều nội dung diễn ra tại các điểm Trung tâm thành phố: Mít tinh tại Quảng trường Potsdammer, tuần hành trên trục đường Leipzigerstr, dài hơn 3km qua nhiều trung tâm buôn bán, du lịch và cư dân đông đúc sầm uất, trong đó có khu Centre China,  và tập kết biểu tình tại Đại Sứ quán Trung Quốc. BTC đã lên phương án cụ thể cho từng giai đoạn của cuộc biểu tình, đặc biệt là kế hoạch phối hợp trong công tác bảo vệ của cảnh sát Berlin trong suốt cuộc biểu tình và tuần hành.
 
4. Với mục đích tăng cường tuyên truyền cho bạn bè Đức và quốc tế về dã tâm của Trung Quốc đang có bước đi nguy hiểm hòng độc chiếm Biển Đông, trong cuộc biểu tình này số lượng băng rôn khẩu hiệu và tờ rơi sẽ được chuẩn bị với số lượng lớn, dự kiến gấp nhiều lần so với các cuộc biểu tình trước. Ngoài số lượng lớn lá cờ Việt Nam với mọi kích thước, với sự giúp đỡ của Nhóm Tuyên truyền biển đảo, nhóm SV ASEAN, cùng rất nhiều bà con cộng động tình nguyện, BTC đã chuẩn bị thêm hàng trăm biểu ngữ bằng tiếng Đức và tiếng Anh cầm tay, nhiều hình ảnh thể hiện chủ quyền Biển đảo Việt Nam, bản đồ Việt Nam, 6.000 tờ rơi (Flyers) với các ngôn ngữ Anh, Đức, Trung, Việt... để phân phát cho khách du lịch và bạn bè Quốc tế trong quá trình biểu tình.
 
BTC tiếp tục kêu gọi sự ủng hộ, tiếp sức của các đoàn ở địa phương, các tổ chức và cá nhân tham dự biểu tình có thể chủ động chuẩn bị cho mình các khẩu hiệu, băng rôn, tờ rơi theo nội dung và kích thước như mẫu của BTC đã thiết kế. (BTC gửi kèm theo thông báo này một số mẫu khẩu hiệu, tờ rơi).
 
BTC cũng hoan nghênh, đón nhận mọi ý kiến xây dựng, đóng góp và hiến kế để cuộc biểu tình ngày 09.4.2016 của bà con thực sự là ngày xuống đường thể hiện tình đoàn kết và lòng yêu nước của người Việt Nam tại CHLB Đức phản đối chính quyền Trung Quốc gây hấn trên biển Đông.
 
5. Từ ngày 02.04.2016 Văn phòng Liên hiệp tại Berlin sẽ mở cửa từ 11h- 18h để bà con và các hội đoàn có thể cùng tham gia chuẩn bị với BTC.
 
Địa chỉ: Bundesverband der Vietnamesen in Deutschland e.V.
            Liên Hiệp người Việt toàn Liên bang Đức
            Herzbergstr. 33-34, 10365 Berlin
            Website: www.bvd-vn.de
            Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 
Thưa bà con,
 
Để cuộc tuần hành, biểu tình yêu nước của chúng ta đạt được kết quả như mong muốn, BTC tiếp tục kêu gọi các hội đoàn và bà con cộng đồng người Việt Nam không phân biệt hoàn cảnh xuất xứ, tôn giáo hãy thể hiện lòng yêu nước của mình... cùng bà con kiều bào các nước ASEAN đang sinh sống tại Đức và bạn bè Quốc tế xuống đường Biểu tình phản đối âm mưu độc chiếm Biển Đông của nhà cầm quyền Trung Quốc. Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật thông tin để kịp thời thông báo, hướng dẫn trong các thông báo sau.
 
Các thông tin, đăng ký đề nghị liên lạc với BTC theo các địa chỉ trực tiếp sau:
                                       
1.     Anh Lê Hồng Cường - Trưởng ban. Tel.: 0176 31 48 59 25
 
2.     Anh Vũ Quốc Nam - Phó ban. Tel.: 0176 70 56 01 79
 
3.     Anh Lê Trung Khoa - Phó ban. Tel.: 0170 2 36 30 84
 
4.     Chị Nguyễn Thị Thu Trang - Phó ban. Tel.: 0176 45 69 03 80
 
5.     Chị Nguyễn Khánh Ly - Phó ban. Tel.: 0162 6 18 15 25
 
Ban tổ chức Biểu tình. 

Kính mong bà con chuyển tiếp tờ rơi của cuộc Biểu tình tới quý Đồng hương Việt Nam và bè bạn Quốc tế bằng 3 ngôn ngữ:
 

>>Tiếng Việt Nam
 
>>Tiếng Đức
 
>>Tiếng Anh 


Các khẩu hiệu sử dụng  trong cuộc Biểu tình


1. Khẩu Hiệu Tiếng Anh

Stop China’s military construction on Spratly Islands

China must respect Vietnam’s sovereignty

Paracel and Spratly Islands belong to Vietnam

China must stop all military activities in East Vietnam Sea (South China Sea)

China must respect international laws of the sea (UNCLOS and DOC)

Peace and Justice in the South China Sea

China get out

China back off

Stop China’s Expansion in South China Sea

2. Khẩu Hiệu Tiếng Đức

Gegen China’s rücksichtslose Expansionspolitik

China muss internationales Seegesetz respektieren

China muss Souveränität Vietnams im Südchinesischen Meer respektieren

Wir sind gegen die Militarisierung Chinas im Südchinesischen Meer

Stopp alle militärische Aktivitäten Chinas im Südchinesischen Meer

Gegen die Militarisierung im Südchinesischen Meer

China raus aus vietnamesischem Meer

Stoppt China’s Expansion im Südchinesischen Meer

3. Khẩu Hiệu Tiếng Việt

Đả đảo Trung Quốc xâm lấn biển đảo

Quần đảo Trường Sa, Hoàng Sa thuộc về Việt Nam

Trung Quốc rút khỏi vùng biển Việt Nam

Phản đối chính quyền Trung  Quốc xâm lấn biển Đông

Phản đối các tuyên bố chủ quyền phi lý của chính quyền Trung Quốc

Việt Nam quyết tâm bảo vệ biển Đông

Chúng ta quyết tâm bảo vệ biển Đông

Trung Quốc! Ngừng theo đuổi tham vọng xâm phạm lãnh thổ của bạn tại Việt Nam ngay lập tức

Kiên quyết đấu tranh bảo vệ sự toàn vẹn lãnh thổ thiêng liêng của Tổ Quốc

Trung Quốc vi phạm luật pháp Quốc tể biển Đông

Đã đảo chính quyền Trung Quốc cấm ngư dân Việt Nam đánh bắt trong vùng biển của Việt Nam

Đả đảo chiến tranh trên biển

Đả đảo Trung Quốc xâm lấn biển đảo

Trung Quốc rút khỏi vùng biển Việt Nam

Trường Sa, Hoàng sa không phải của Trung Quốc

Quyết tâm bảo vệ chủ quyền Trường Sa, Hoàng Sa


Go to top